Übersetzen Englisch Arabisch turning over in one's mind

relevante Treffer

• to make up one's mind to (v.)
  عزم على
  mehr ...
• to make up one's mind (v.)
  وطن نفسه على
  mehr ...
• to set one's mind on (v.)
  وطن نفسه على
  mehr ...
• out of one's mind
  مجنون {صفة}
  mehr ...
• to revolve in one's mind (v.)
  تروى {في الأمْر}
  mehr ...
• to revolve in one's mind (v.)
  أجال الرأي أو الفكر في
  mehr ...
• to make up one's mind to (v.)
  عزم
  mehr ...
• to revolve in one's mind (v.)
  تأمل
  mehr ...
• to make up one's mind (v.)
  قرر
  mehr ...
• to change one's mind (v.)
  غير رأيه
  mehr ...
• to lose one's mind or head (v.)
  طار عقله أو صوابه
  mehr ...
• to go crazy or out of one's mind (v.) , {with love or grief}
  تدله
  mehr ...
• to drive out of one's mind (v.)
  وله
  mehr ...
• to go out of one's mind or head (v.)
  ذهب عقله
  mehr ...
• to drive out of one's mind (v.)
  دله
  mehr ...
• to go out of one's mind or head (v.)
  سعر
  mehr ...
• to set one's heart or mind on (v.)
  صمم على
  mehr ...
• to lose one's mind or head (v.)
  أضاع صوابه {أو فَقَدَ}
  mehr ...
• to lose one's head or mind (v.)
  جن جنونه
  mehr ...
• to set one's heart or mind on (v.)
  عزم على
  mehr ...
• to go out of one's mind or head (v.)
  جن
  mehr ...
• to lose one's mind or head (v.)
  طار صوابه
  mehr ...
• to set one's mind or heart on (v.)
  عزم على
  mehr ...
• to drive out of one's mind (v.)
  تيم {ـهُ الحُبّ أو الحَبيبُ}
  mehr ...
• to lose one's head or mind (v.)
  ثار
  mehr ...
• over and over again
  تكرارا
  mehr ...
• over and over again
  مرارا وتكرارا
  mehr ...
• to roll over and over (v.)
  تحرك من جانب إلى جانب {على فِرَاشِهِ إلخ}
  mehr ...
• over-and-over suture {Med}
  خِياطَةٌ مُتَداخِلَة {طب}
  mehr ...
• to turn over and over (v.)
  تقلب
  mehr ...