relevante Überetzungen

• membrure (n.) , {ant.}
  الْأَطْرَاف {تشريح}
  mehr ...
• cosmique (adj.)
  مترامي الأطراف
  mehr ...
• multilatéral (adj.) , {Pol}
  متعدد الأطراف {multilatérale}، {سياسة}
  mehr ...
• acromicrie Med
  دقة الأطراف طب
  mehr ...
• ajointer (v.)
  وَصَلَ الْأَطْرَاف
  mehr ...
• bilatéral (adj.) , {Pol}
  ثنائي الأطراف {bilatérale}، {سياسة}
  mehr ...
• plurilatéral (adj.)
  متعدد الأطراف {plurilatérale}
  mehr ...
• extensif (adj.)
  مترامي الأطراف {extensive}
  mehr ...
• houx (n.) , {Botanik}
  نَباتٌ شائِكُ الأَطْراف {نبات}
  mehr ...
• dépassant (n.) , {vêtements}
  كَشْكَشَة فِي الْقُمَاس بَيْن أَطْرَاف الثَّوْب
  mehr ...
• bouveteuse (n.) , {instruments et machines}
  أَدَاة تُسْتَعْمَل لِتَخْدِيد أَطْرَاف الْأَلْوَاح الْخَشَبِيَّة
  mehr ...
• la trêve (n.) , f, {Pol}
  وقف معاصر لعنف مادي بين الأطراف الفاعلة {سياسة}
  mehr ...
• grugeoir (n.) , {instruments et machines}
  مِلْقَط يَسْتَعْمِله الزَجَّاج لِقَرْض أطْرَاف الزُّجَاج
  mehr ...
• souffrir (v.)
  ألم
  mehr ...
• la affliction (n.) , f
  ألم
  mehr ...
• la douleur (n.) , f
  ألم
  mehr ...
• tourmenter (v.)
  ألم
  mehr ...
• tourmenter (v.) , {verwaltung.}
  آلم {إدارة}
  mehr ...
• la torture (n.) , f, {verwaltung.}
  ألم {إدارة}
  mehr ...
• la souffrance (n.) , f
  ألم
  mehr ...
• endolorir (v.) , {verwaltung.}
  آلَمَ {إدارة}
  mehr ...
• mal (n.) , {Med}
  أَلَم {طب}
  mehr ...
• algie (n.) , {Med}
  أَلَم {طب}
  mehr ...
• déchirer (v.)
  آلَمَ
  mehr ...
• blesser (v.) , {verwaltung.}
  آلَمَ {إدارة}
  mehr ...
• agoniser (v.)
  آلم
  mehr ...
• agoniser (v.)
  ألم
  mehr ...
• martyriser (v.)
  آلم
  mehr ...
• supplicier (v.)
  آلَمَ
  mehr ...
• el tiraillement (n.) , m
  الألم
  mehr ...

Textbeispiele

• Désinvolte. Fort. Rebelle face à la douleur extrême.
  القوي , الساخر يتحدى ألم الاطراف
• Il doit mourir dans la souffrance. Amputez-le de ses membres.
  يجب أن يموت من الألم اقطعوا أطرافه
• On va vous engourdir des épaules aux pieds.
  ينبغي أن يخدّر هذا كلّ شيء من كتفيك لأسفل أيّ ألم بالأطراف ينبغي أن يختفي
• - 1000 sur Amber ! Tu acceptes les chèques ?
  كيف نربط بين الألم البطني والخدر في الأطراف؟