relevante Überetzungen

• el cyanure (n.) , m, {Chemie}
  سيانيد {كِيميَاء}، {كمياء}
  mehr ...
• la intoxication (n.) , f
  تسمم
  mehr ...
• la septicémie (n.) , f
  تسمم بالدم
  mehr ...
• empoisonnement (n.) , {Chemie}
  تَسَمُّم {كمياء}
  mehr ...
• toxémie (n.) , {Med}
  تَسَمُّمُ الدَّم {طب}
  mehr ...
• la septicémie (n.) , f
  تسمم الدم
  mehr ...
• la griserie (n.) , f
  تسمم
  mehr ...
• detoxication Med
  ازالة التسمم طب
  mehr ...
• désintoxication (n.)
  إِزَالَة التَّسَمُّم
  mehr ...
• détoxifier (v.)
  أزال التسمم
  mehr ...
• désintoxiquer (v.)
  أزال التسمم
  mehr ...
• la septicémie (n.) , f
  تسمم دموي
  mehr ...
• la septicémie (n.) , f
  تسمم الدم الجرثومي
  mehr ...
• el tabagisme (n.) , m
  التسمم النيكوتيني
  mehr ...
• thyréotoxicose Med
  تسمم درقي طب
  mehr ...
• la septicémie (n.) , f
  تسمم دموي جراثيمي
  mehr ...
• désintoxiquer (v.) , {Med}
  أَزَالَ الانْسِمام أوْ التَّسَمُّم {طب}
  mehr ...
• intoxication par l'oxyde de carbone Med
  تسمم بغاز الكربون طب
  mehr ...

Textbeispiele

• Rien de naturel avec le cyanure.
  لا يوجد شيء طبيعي حول التسمّم بالسيانيد
• En dépit de tous les efforts faits pour négocier un règlement amiable et l'engagement d'une procédure judiciaire, les victimes n'ont jusqu'ici rien reçu comme indemnisation, qu'il s'agisse de personnes physiques ou morales.
  ومن الأمثلة الصارخة في هذا الشأن حالة التسمم الواسع النطاق بالسيانيد لثاني أكبر نهر في هنغاريا من بلد صديق مجاور.