Übersetzen Französisch Arabisch النَّظَرِيَّةُ العُضْوِيَّة

relevante Treffer

• el organisme (n.) , m, {ant.}
  عضوية {أحياء إلخ}، {تشريح}
  mehr ...
• el toner (n.) , m
  الصبغة العضوية
  mehr ...
• cénéstopathie Med
  مرض الحسية العضوية طب
  mehr ...
• el lipide (n.) , m
  مادة دهنية عضوية
  mehr ...
• résine (n.) , {Botanik}
  مادَّةٌ عُضْوِيَّةٌ صَمْغِيَّة {نبات}
  mehr ...
• la histologie (n.) , f
  علم الأنسجة العضوية الحية
  mehr ...
• pénicilline (n.) , {Med}
  مادَّةٌ عُضْوِيَّةٌ تُسْتَعْمَلُ كَمُضادٍّ لِلبَكْتِرْيَا {طب}
  mehr ...
• vitamine (n.) , {Bio.}
  مادَّةٌ عُضْوِيَّةٌ ضَرُورِيَّةٌ لإِتْمامِ التَّغْذِيَة {بيولوجيا}
  mehr ...
• amblyopie (n.) , {Med}
  إِظْلَام الْبَصَر مِن غَيْر عِلَّة عُضْوِيَّة ظَاهِرِيَّة {طب}
  mehr ...
• anatomie (n.) , {Bio.}
  عِلْم يَبْحَث فِي تَرْكِيب الْأَجْسَام الْعُضْوِيَّة وَمَعْرِفَة أَجْزَائِهَا الْمُخْتَلِفَة {بيولوجيا}
  mehr ...
• théoréme {Recht}
  نظرية {قانون}
  mehr ...
• théorie (n.) , {phil.}
  نَظَرِيَّة {فلسفة}
  mehr ...
• la notion (n.) , f
  نظرية
  mehr ...
• la comprenette (n.) , f
  نظرية
  mehr ...
• la épistémologie (n.) , f
  نظرية المعرفة
  mehr ...
• hallucination visiuelle Med
  هلوسة نظرية طب
  mehr ...
• el créationnisme (n.) , m
  نظرية الخلق
  mehr ...
• théoriquement (adv.) , {phil.}
  بِطَرِيقَةٍ نَظَرِيَّة {فلسفة}
  mehr ...
• la comprenette (n.) , f
  نظرية أو عقيدة
  mehr ...
• la notion (n.) , f
  نظرية أو عقيدة
  mehr ...
• individualisme (n.)
  مَذْهَبٌ أو نَظَرِيَّة
  mehr ...
• gnoséologie (n.) , {Scie.}
  نَظَرِيَّةُ المَعْرِفَة {علوم}
  mehr ...
• coopérative (n.) , {Wirt}
  نَظَرِيَّةٌ اقْتِصَادِيَّة {اقتصاد}
  mehr ...
• la évolution (n.) , f
  نظرية التطور
  mehr ...
• la évolution (n.) , f
  نظرية النشوء
  mehr ...
• la relativité (n.) , f
  نظرية النسبية
  mehr ...
• el déterminisme (n.) , m
  نظرية جبرية
  mehr ...
• el darwinisme (n.) , m
  النظرية الداروينية
  mehr ...
• la cosmogonie (n.) , f
  نظرية نشأة الكون
  mehr ...
• transformiste (adj.) , {phil.}
  مُتَعَلِّق بِالنَّظَرِيَّة التَّحَولية {فلسفة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Quatre, m'a reluqué aux pissotières.
  أربعة: نظر إلى عضوي في المبولة
• Présentation et examen du rapport de la sixième réunion des Responsables de recherches sur l'ozone à la Convention de Vienne;
  (ل) النظر في عضوية الأجهزة التابعة للبروتوكول لعام 2006؛
• l) Examen de la composition des organes du Protocole en 2006
  (ل) النظر في عضوية الأجهزة التابعة للبروتوكول لعام 2006
• Examen de la composition des organes du Protocole en 2008 :
  النظر في عضوية الأجهزة المنشأة بموجب البروتوكول لعام 2008:
• Examen de la composition des organes du Protocole en 2008
  ثانياً - النظر في عضوية الأجهزة المنشأة بموجب البروتوكول لعام 2008
• Examen de la composition de divers organes en 2005
  سابعاً - النظر في عضوية مختلف الهيئات في عام 2005
• Examen de la composition des organes du Protocole en 2008 : Membres du Comité d'application; Membres du Comité exécutif du Fonds multilatéral pour l'application du Protocole de Montréal; Coprésidents du Groupe de travail à composition non limitée.
  النظر في عضوية الأجهزة المنشأة بموجب البروتوكول لعام 2008:
• Nous appuyons également les efforts constants déployés par le Conseil de sécurité pour améliorer ses méthodes de travail, ses performances et ses procédures de prise de décision pour que l'ensemble des Membres de l'ONU puissent mieux exprimer leurs vues.
  كما نؤيد الجهد الذي يواصل مجلس الأمن بذله لتحسين أساليب عمله وكفاءته وإجراءات صنع القرار فيه، بغية إعطاء مجال أكبر للتعبير عن وجهات نظر عضوية الأمم المتحدة الأوسع.
• Point 2 de l'ordre du jour provisoire : examen de la composition des organes du Protocole en 2008
  ألف- البند 2 من جدول الأعمال المؤقت: النظر في عضوية الأجهزة المنشأة بموجب البروتوكول بالنسبة لعام 2008
• Le Groupe de travail à composition non limitée souhaitera peut-être adopter une décision libellée comme suit :
  قد يود الفريق العامل المفتوح العضوية النظر في اتخاذ مقرر بالنص التالي: