relevante Überetzungen

• déterminé (adj.)
  زَمَنِيّ
  mehr ...
• momentané (adj.)
  زَمَنِيّ
  mehr ...
• précaire (adj.)
  زَمَنِيّ
  mehr ...
• temporaire (adj.)
  زَمَنِيّ
  mehr ...
• temporel (adj.) , {Recht}
  زمني {temporelle}، {قانون}
  mehr ...
• chronologique (adj.)
  زمني
  mehr ...
• provisoire (adj.)
  زَمَنِيّ
  mehr ...
• temporal (adj.)
  زمني {temporale}
  mehr ...
• transitoire (adj.)
  زَمَنِيّ
  mehr ...
• sans-gêne (adj.)
  زمني
  mehr ...
• intervalle (n.) , {Temps}
  فاصِلٌ زَمَنِيّ
  mehr ...
• el barème (n.) , m
  جدول زمني
  mehr ...
• el horaire (n.) , m
  جدول زمني
  mehr ...
• el sablier (n.) , m
  حيز زمني
  mehr ...
• el planning (n.) , m
  جدول زمني
  mehr ...
• folie choréique Med
  جنون زمني طب
  mehr ...
• parachronisme (n.) , {Temps}
  خَطَأ فِي التَّوْقِيت الزَّمَنِيّ
  mehr ...
• attardé (adj.)
  مَنْ عُمْرُه الزَّمَنِيّ يَسْبِق عُمْرَه الْعَقْلِيّ
  mehr ...
• arriéré (adj.) , {Med}
  مَنْ عُمْرُه الزَّمَنِيّ يَسْبِق عُمْرَه الْعَقْلِيّ {طب}
  mehr ...
• retardé (adj.) , {Med}
  مَنْ عُمْرُه الزَّمَنِيّ يَسْبِق عُمْرَه الْعَقْلِيّ {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Je viens juste de faire un saut temporel.
  .أظنّني خضتُ قفزةً زمنيّة للتو