relevante Überetzungen

• la bombe (n.) , f, {mil.}
  قنبلة {جيش}
  mehr ...
• obus (n.) , {mil.}
  قُنْبُلَة {جيش}
  mehr ...
• marmite (n.) , {mil.}
  قُنْبُلَة {جيش}
  mehr ...
• la coquille (n.) , f
  قنبلة
  mehr ...
• la canonnade (n.) , f
  قنبلة
  mehr ...
• la conque (n.) , f
  قنبلة
  mehr ...
• la coque (n.) , f
  قنبلة
  mehr ...
• el bombardement (n.) , m
  قنبلة
  mehr ...
• la superproduction (n.) , f
  قنبلة
  mehr ...
• la carapace (n.) , f
  قنبلة
  mehr ...
• el pilonnage (n.) , m
  قنبلة
  mehr ...
• la superproduction (n.) , f
  قنبلة ضخمة
  mehr ...
• fada (n.) , m, f
  قنبلة لم تنفجر
  mehr ...
• el évasement (n.) , m, {mil.}
  قنبلة إشارة {جيش}
  mehr ...
• la torchère (n.) , f, {mil.}
  قنبلة إشارة {جيش}
  mehr ...
• la pine (n.) , f, {umg.}
  قنبلة يدوية {عامية}
  mehr ...
• plasticage (n.) , {mil.}
  تَدْمِير بالقُنْبُلَة الْبِلَاسْتِيكِيَّة {جيش}
  mehr ...
• plastiquage (n.)
  تَدْمِير بالقُنْبُلَة الْبِلَاسْتِيكِيَّة
  mehr ...
• cratère (n.)
  حُفْرَةٌ يُحْدِثُهَا اِنْفِجارُ لَغَمٍ أو قُنْبُلَة
  mehr ...

Textbeispiele

• Nous contruisons une Bombe H, ils construisent une Bombe H.
  نصنع قنبلة هيدروجينية و يصنعون قنبلة هيدروجينية
• Je vais faire exploser une bombe à hydrogène.
  سأفجّر قنبلة هيدروجينيّة
• A propos d'atolls, sur les essais de la bombe à hydrogène.
  حول تجارب القنبلة الهيدروجينيّة
• Vous savez comment fonctionne une bombe à hydrogène ?
  أتعرف كيف تعمل القنبلة الهيدروجينيّة ؟
• Mais pas la bombe à hydrogène. Ca implose.
  لكن ليس القنبلة الهيدروجينيّة إنّها تنهار داخليّاً
• Ils ont commencé avec la bombe A et ils ont sauté jusqu'à la bombe H.
  ،بدؤوا بالقنبلة الذرية ثم قفزوا الى القنبلة الهيدروجينية
• - Excusez-moi ? La bombe à hydrogène, "Jughead" ? Vous l'avez enterrée ?
  القنبلة الهيدروجينيّة المدوّن على جانبها كلمة (جَغهِد)، هل طمرتَها؟
• Où est la bombe, Richard ?
  القنبلة الهيدروجينيّة التي أمرتُ قومكَ بدفنها... أين هي؟
• Et comment comptez-vous détruire cette énergie ? Je vais faire exploser une bombe à hydrogène.
  وكيف تعتزم تدمير هذه الطاقة بالضبط؟ - سأفجّر قنبلة هيدروجينيّة -
• Où est-elle ? La bombe à hydrogène que je vous ai dit d'enterrer.
  القنبلة الهيدروجينيّة التي أمرتُ قومكَ بدفنها... أين هي؟