relevante Überetzungen

• el bedon (n.) , m
  مؤسسة
  mehr ...
• la institution (n.) , {Lieux et établissements}, f
  مؤسسة
  mehr ...
• la firme (n.) , f
  مؤسسة
  mehr ...
• la organisation (n.) , f
  مؤسسة
  mehr ...
• la fondation (n.) , f
  مؤسسة
  mehr ...
• la agence (n.) , f
  مؤسسة {تِجَارِيَّة إلخ}
  mehr ...
• el institut (n.) , m
  مؤسسة
  mehr ...
• la corporation (n.) , f
  مؤسسة
  mehr ...
• el fondement (n.) , m
  مؤسسة
  mehr ...
• établissement (n.) , {Lieux et établissements}
  مُؤَسَّسة
  mehr ...
• entreprise (n.) , {Wirt}
  مُؤَسَّسة {اقتصاد}
  mehr ...
• la charité (n.) , f
  مؤسسة الإحسان
  mehr ...
• la filiale (n.) , f
  مؤسسة فرعية
  mehr ...
• la bienfaisance (n.) , f
  مؤسسة خيرية
  mehr ...
• la corporation (n.) , f
  مؤسسة تجارية
  mehr ...
• directeur (n.) , m, f
  مدير مؤسسة {directrice}
  mehr ...
• collaborer (v.) , {Wirt}
  يتعاون مع مؤسسة {اقتصاد}
  mehr ...
• manager (n.) , m, f
  مدير مؤسسة {manager}
  mehr ...
• la charité (n.) , f
  مؤسسة خيرية
  mehr ...
• el exécutif (n.) , m
  مدير مؤسسة
  mehr ...
• la académie (n.) , f
  مؤسسة علمية
  mehr ...
• el gérant (n.) , m
  مدير مؤسسة {gérante}
  mehr ...
• la bienfaisance (n.) , f
  مؤسسة الإحسان
  mehr ...
• el dirigeant (n.) , m
  مدير مؤسسة {dirigeante}
  mehr ...
• el bedon (n.) , m
  مؤسسة تجارية
  mehr ...
• el exploitant (n.) , m
  مدير مؤسسة {exploitante}
  mehr ...
• la firme (n.) , f
  مؤسسة تجارية
  mehr ...
• constituer (v.)
  انشأ مؤسسة
  mehr ...
• université (n.) , {Bildung}
  مُؤَسَّسَةٌ لِلتَّعْلِيمِ العالِي {تعليم}
  mehr ...
• fac {Abréviation}, {Bildung}
  مُؤَسَّسَةٌ لِلتَّعْلِيمِ العالِي {تعليم}
  mehr ...

Textbeispiele

• Et que je pouvais repenser mon choix.
  في التعامل مع مؤسسات بنكية بهذا الحجم
• L'indice d'efficacité est fondé sur les évaluations de la politique et des institutions nationales faites par la Banque mondiale.
  ويعتمد مؤشر أداء مرفق البيئة العالمية على بيانات السياسات القطرية والتقييم المؤسسي للبنك الدولي.
• États dotés du statut d'observateur
  البنك الدولي/مؤسسة التمويل الدولية
• La Fed est 100% sécurisée.
  البنك الفيدرالى مؤسسة آمنة تماماً
• Là, je sais qu'il y a beaucoup de spéculations sur le nouveau fonctionnement de Galweather, une fois nos forces unies à la plus puissante et compétitive des institutions du pays.
  الآن، أعلم أن هناك الكثير من التوقعات حول ماهية الشكل المعتاد الجديد لجالويزر بمجرد انضمام قواتنا مع المؤسسة البنكية
• - Encourager les pays à s'assurer que leurs institutions financières bancaires et non bancaires mettent en œuvre des programmes appropriés de surveillance du blanchiment de capitaux qui soient conformes aux normes internationales;
  - تشجيع الدول للتأكد من عمل المؤسسات البنكية وغير البنكية في التطبيق الملائم لبرامج مراقبة غسيل الأموال في مؤسساتها طبقا لمواصفات عالمية.
• - Encourager les pays à s'assurer que leurs institutions financières bancaires et non bancaires mettent en œuvre des programmes appropriés de surveillance du blanchiment de capitaux qui soient conformes aux normes internationales.
  - تشجيع الدول للتأكد من عمل المؤسسات البنكية وغير البنكية في التطبيق الملائم لبرامج مراقبة غسيل الأموال في مؤسساتها طبقا لمواصفات عالمية.
• a) Organisations du système des Nations Unies: Banque mondiale;
  (أ) مؤسسات منظومة الأمم المتحدة: البنك الدولي؛
• Banque mondiale/Association internationale de développement
  واو - البنك الدولي/المؤسسة الإنمائية الدولية
• La Banque mondiale/Association internationale de développement
  واو - البنك الدولي/المؤسسة الإنمائية الدولية