relevante Überetzungen

• limitrophe (adj.)
  مجاور
  mehr ...
• adjacent (adj.)
  مجاور {adjacente}
  mehr ...
• attenant (adj.)
  مجاور {attenante}
  mehr ...
• contigu (adj.)
  مجاور {contigüe [ou contiguë]}
  mehr ...
• voisin (adj.)
  مجاور {voisine}
  mehr ...
• circonvoisin (adj.)
  مُجَاوِر
  mehr ...
• jointif (adj.)
  مجاور {jointive}
  mehr ...
• avoisinant (adj.)
  مجاور {avoisinante}
  mehr ...
• proche (adj.)
  مجاور
  mehr ...
• surrénal (adj.) , {Bio.}
  مُجَاوِرٌ لِلْكُلْيَةِ {بيولوجيا}
  mehr ...
• fort (adj.)
  مركز {forte}
  mehr ...
• central (n.) , {instruments et machines}
  مَرْكَز كَ {السَّنْتِرَال}
  mehr ...
• canaliser (v.)
  مَرْكَزَ
  mehr ...
• centralisé (adj.)
  مُرَكَّز
  mehr ...
• intensif (adj.)
  مركز {intensive}
  mehr ...
• la fonction (n.) , {professions}, f
  مركز
  mehr ...
• la localité (n.) , f
  مركز
  mehr ...
• la position (n.) , f
  مركز
  mehr ...
• assujetti (adj.)
  مُرَكَّز
  mehr ...
• fixé (adj.)
  مُرَكَّز
  mehr ...
• el concentré (n.) , m
  مركز
  mehr ...
• ataché (adj.)
  مُرَكَّز
  mehr ...
• concentré (adj.)
  مركز {concentrée}
  mehr ...
• el épicentre (n.) , m
  مركز
  mehr ...
• el bureau (n.) , m
  مركز
  mehr ...
• el centre (n.) , m, {Pol}
  مركز {سياسة}
  mehr ...
• localiser (v.) , {Lieux et établissements}
  مَرْكَزَ
  mehr ...
• focaliser (v.) , {Physik}
  مَرْكَزَ {فزياء}
  mehr ...
• la rainure (n.) , f
  مركز
  mehr ...
• charge (n.) , {professions}
  مَرْكَز
  mehr ...

Textbeispiele

• Le titre du projet de résolution devrait se lire comme suit: "Octroi du statut d'observateur auprès de l'Assemblée générale au Centre régional des armes légères dans la région des Grands Lacs, la corne de l'Afrique et les États voisins".
  وإن عنوان مشروع القرار "منح المركز الإقليمي المعني بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة في منطقة البحيرات الكبرى والقرن الإفريقي والدول المجاورة مركز المراقب لدى الجمعية العامة".