relevante Überetzungen

• vif (adj.)
  مفعم بالحيوية {vive}
  mehr ...
• vivace (adj.)
  مفعم بالحيوية
  mehr ...
• vivifiant (adj.)
  مفعم بالحيوية {vivifiante}
  mehr ...
• dynamique (adj.)
  مفعم بالحيوية
  mehr ...
• agissant (adj.)
  مفعم بالحيوية {agissante}
  mehr ...
• énergétique (adj.)
  مفعم بالحيوية
  mehr ...
• actif (adj.)
  مفعم بالحيوية {active}
  mehr ...
• animé (adj.)
  مفعم بالحيوية {animée}
  mehr ...
• endiablé (adj.)
  مُفْعَم بِالنَّشَاط
  mehr ...
• sémillant (adj.)
  مُفْعَم بِالنَّشَاط
  mehr ...
• frais (adj.)
  مُفْعَم بِالنَّشَاط
  mehr ...
• fougueux (adj.)
  مُفْعَم بِالنَّشَاط
  mehr ...
• vivant (adj.)
  مفعم {vivante}
  mehr ...
• foisonnant (adj.)
  مفعم {foisonnante}
  mehr ...
• rempli (adj.)
  مفعم {بـِ}، {remplie}
  mehr ...
• rassasié (adj.)
  مفعم {rassasiée}
  mehr ...
• débordant (adj.)
  مفعم {débordante}
  mehr ...
• enthousiaste (n.) , mf
  المفعم بالحماسة
  mehr ...
• el passionné (n.) , m
  المفعم بالحماسة {passionnée}
  mehr ...
• haïssable (adj.)
  مفعم بالكره
  mehr ...
• bruyant (adj.)
  مفعم بالضجيج {bruyante}
  mehr ...
• la vie (n.) , f
  حيوية
  mehr ...
• el rouquin (n.) , m
  حيوية {rouquine}
  mehr ...
• la vivacité (n.) , f
  حيوية
  mehr ...
• la euphorie (n.) , f
  حيوية
  mehr ...
• la activité (n.) , f
  حيوية
  mehr ...
• el entrain (n.) , m
  حيوية
  mehr ...
• zipper (v.)
  مد بالحيوية
  mehr ...
• la tirette (n.) , f
  حيوية
  mehr ...
• el brio (n.) , m
  حيوية
  mehr ...

Textbeispiele

• J'aime à quel point tu es dynamique, vivante...
  احب كم انتِ مفعمة بالنشاط .. كم انتِ حيوية
• Les objectifs du ministère consistent à protéger, remettre en état et restaurer les institutions et sites culturels partout en Iraq et à favoriser l'épanouissement d'un secteur des arts plastiques et des arts du spectacle au service de tous les Iraquiens.
  تتمثل أهداف الوزارة في حماية المؤسسات والمواقع الثقافية التابعة لها في جميع أرجاء العراق وإصلاح هذه المؤسسات والمواقع وترميمها، وتنمية قطاع للفنون الجميلة وفنون الأداء مفعم بالحيوية والنشاط ليتمتع به جميع العراقيين.