انا عملى ان اتخطى القوانين وانت عملك ان تحضر اموالجديدة
Le banche centrali dei paesi esportatori hanno rispostoriducendo le emissioni di nuovo denaro da concedere all’economiadomestica.
ولقد استجابت البنوك المركزية في البلدان المصدرة بخفضإصداراتها من الأموالالجديدة التي يتم إقراضها للاقتصادالمحلي.
Ma nuove importanti iniezioni di capitale nel sistemabancario sono improbabili, a causa di una persistente paura chederiva dal recente passato finanziario.
ولكن تنفيذ عمليات كبيرة لضخ رؤوس أموالجديدة إلى شرايينالنظام المصرفي أمر غير وارد، وذلك بسبب المخاوف المتبقية من الماضيالمالي القريب.
Ma i politici sono bravi a rinnovare l’immagine e, a quantosi dice, i nuovi soldi rappresentano solo una minima parte dellasomma totale che non verrà comunque iniettata immediatamente nelsistema.
ولكن الساسة بارعون في إعادة التغليف، ووفقاً لبعض التقاريرفإن الأموالالجديدة تشكل جزءاً ضئيلاً من ذلك المبلغ، وحتى هذا الجزءلن يدخل إلى النظام على الفور.
E se Watsuhita s'impegna a pagarci il grosso... ...ho davanti il mio nuovo partner.
اذا واتسوهيتا حولت مقدارا كبيرا من الاموال سأجعلك شريكي الجديد
E fu quando il Re Malbert penso' ad un nuovo modo per farci guadagnare,
...(وهنا الملك (ملبرت إبتدعَ طريقة جديدة .لجني الأموال
Abbiamo sei giorni, niente soldi e ci serve una nuova squadra. Ehila', vecchio mio.