relevante Überetzungen

• falcidia (n.) , f
  إنزال
  mehr ...
• riduzione (n.) , f
  إنزال
  mehr ...
• abbattimento (n.) , m
  إنزال
  mehr ...
• detrazione (n.) , f
  إنزال
  mehr ...
• ispirazione (n.) , f
  إنزال
  mehr ...
• diminuzione (n.) , f
  إنزال
  mehr ...
• inspirazione (n.) , f
  إنزال
  mehr ...
• pianerottolo (n.) , m
  إنزال إلى يابسة
  mehr ...
• sbarco (n.) , m
  إنزال إلى يابسة
  mehr ...
• navale (adj.)
  بحري
  mehr ...
• marino (adj.)
  بحري {marina}
  mehr ...
• marinaio (n.) , m
  بحري
  mehr ...
• marittimo (adj.)
  بحري {marittima}
  mehr ...
• nautico (adj.)
  بحري {nautica}
  mehr ...
• navigante (n.) , mf
  بحري
  mehr ...
• velista (n.) , mf
  بحري
  mehr ...
• marinaresco (adj.)
  بحري {marinaresca}
  mehr ...
• campata (n.) , f
  ثغر بحري
  mehr ...
• crociera (n.) , f
  استطلاع بحري
  mehr ...
• banchina (n.) , f
  رصيف بحري
  mehr ...
• alga (n.) , f
  طحلب بحري
  mehr ...
• risucchio (n.) , m
  تيار بحري
  mehr ...
• baia (n.) , f
  ثغر بحري
  mehr ...
• promontorio (n.) , m
  رأس بحري
  mehr ...
• astice (n.) , m
  سرطان بحري
  mehr ...
• granchio (n.) , m
  سرطان بحري
  mehr ...
• marineria (n.) , f
  سلاح بحري
  mehr ...
• furiere (n.) , m
  الرئيس البحري
  mehr ...
• fiordo (n.) , m
  مضيق بحري
  mehr ...
• fiordo (n.) , m
  زقاق بحري
  mehr ...

Textbeispiele

• Chiedi ai figli di Israele quanti segni evidenti abbiamo inviato loro . Ebbene , chi altera il favore di Allah , dopo che esso gli è giunto , allora veramente Allah è violento nel castigo .
  « سل » يا محمد « بني إسرائيل » تبكيتا « كم آتيناهم » كم استفهامية معلقة سل عن المفعول الثاني وهي ثاني مفعول آتينا ومميزها « من آية بينة » ظاهرة كفلق البحر وإنزال المن والسلوى فبدَّلوها كفرا « ومن يبدِّل نعمه الله » أي ما أنعم به عليه من الآيات لأنها سبب الهداية « من بعد ما جاءته » كفرا « فإن الله شديد العقاب » له .