relevante Überetzungen

• femminismo (n.) , m
  مساواة الجنسين
  mehr ...
• femminista (n.) , mf
  مؤمن بمساواة الجنسين
  mehr ...
• femminismo (n.) , m
  مساواة بين جنسين
  mehr ...
• eterosessualità (n.) , f
  علاقة بين الجنسين
  mehr ...
• ambosessi (adj.)
  صالح لكلا الجنسين
  mehr ...
• unisex (adj.)
  صالح لكلا الجنسين
  mehr ...
• femminista (n.) , mf
  المؤمن بمساواة الجنسين
  mehr ...
• collegamento (n.) , m
  اتصال
  mehr ...
• attaccamento (n.) , m
  اتصال
  mehr ...
• adiacenza (n.) , f
  اتصال
  mehr ...
• coincidenza (n.) , f
  اتصال
  mehr ...
• comunicazione (n.) , f
  اتصال
  mehr ...
• piedritto (n.) , m
  اتصال
  mehr ...
• connessione (n.) , f
  اتصال
  mehr ...
• attaccatura (n.) , f
  اتصال
  mehr ...
• contatto (n.) , m
  اتصال
  mehr ...
• telecomunicazione (n.) , f
  اتصال
  mehr ...
• nesso (n.) , m
  اتصال
  mehr ...
• comunicazione (n.) , f, {Wirt}
  إتصال {اقتصاد}
  mehr ...
• disinnestare (v.)
  قطع الاتصال
  mehr ...
• telecomunicazione (n.) , f
  اتصال عن بعد
  mehr ...
• reticolato (n.) , m
  شبكة اتصال
  mehr ...
• rete (n.) , f
  شبكة اتصال
  mehr ...
• disinserire (v.)
  قطع الاتصال
  mehr ...
• disinnestare (v.)
  قطع اتصال
  mehr ...
• comunicazione (n.) , f
  وسائل الاتصال
  mehr ...
• citofono (n.) , m
  اتصال داخلي
  mehr ...
• sincronia (n.) , f, {Comp}
  إقامة الإتصال {كمبيوتر}
  mehr ...
• miccia (n.) , f
  سلك الاتصال
  mehr ...
• disgiunzione (n.) , f
  عدم اتصال
  mehr ...

Textbeispiele

• Stai parlando di rapporti sessuali?
  أتقصد الإتصال الجنسي
• Oh, ti riferisci ai rapporti sessuali.
  أو...أجل، بعض الاتصال الجنسي
• Avevate rapporti sessuali?
  هل حدث بينكما إتّصال جنسي ؟
• Un incontro sessuale consensuale, - per lei e' uno scherzo? - dott.sa Bailey, mai e poi mai...
  . . اتصال جنسي متلازم مزحة لك؟
• E oltre una semplice stretta di mano, non abbiamo avuto alcun contatto fisico.
  تصافحنا ببساطة, ولم نفعل أي اتصال جنسي
• Per i ragazzi, i rapporti sessuali possono essere pericolosi.
  للمراهقين، إتّصال جنسي يُمكنُ أَنْ يَكُونَ خطرَ.
• - Significa farsi scopare. - Oh, nel senso di rapporto sessuale?
  اعني يتم .....- هل تقصد مثل الاتصال الجنسي؟-
• Un'eternità, cazzo.
  :أعدّها للتلفزيون ميشيل آشفورد .للاتصال الجنسي
• E' bello. Ed e' anche domani.
  جايال لديه ملصق مكتوب عليه "الأفضل في الإتصال الجنسي "
• Niente incontri sessuali mentre tornate a casa.
  لا تقوما بأي إتصال جنسي في طريقكما للمنزل