NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Wörterbuch
Übersetzen
korrigieren
AI fragen
Übersetzen
|
Synonyme
|
Gegensätze
|
korrigieren
Übersetzen Italienisch Arabisch الصِّمامُ الأَبْهَرِيّ
Italienisch
Arabisch
relevante Treffer
Textbeispiele
-
Quasi non c'e' cicatrice. Si chiama... - T-A-V-I.
."إنها تدعى "استبدال صمام الأبهر بالفثطرة
-
La TAC ha mostrato un restringimento della valvola aortica che sostituiremo in un'operazione a cuore aperto.
الفحوصات أظهرت تضيق في صمام الأبهر وهو ماسنغيره خلال .عملية قلب مفتوح
-
Una molto grave potrebbe aver provocato una reazione immune sistemica, causando fluido nei polmoni, e un'infiammazione che ha indebolito l'aorta.
يمكن لنوبة حادّة بما يكفي أن تثير ردة فعل مناعيّة جهازيّة ،مسببة وذمة رئويّة والتهابات قد تضعف الصمام الأبهر
-
Una allergia abbastanza grave potrebbe provocare la reazione del sistema immunitario con conseguente fluido nei polmoni e una infiammazione che debiliti l'aorta.
يمكن لنوبة حادّة بما يكفي أن تثير ردة فعل مناعيّة جهازيّة ،مسببة وذمة رئويّة والتهابات قد تضعف الصمام الأبهر