arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Italienische Übersetzung für الطِّبُّ التَّقْلِيْدِيّ

      Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | korrigieren

      Übersetzen Italienisch Arabisch الطِّبُّ التَّقْلِيْدِيّ

      Italienisch
       
      Arabisch
      relevante Überetzungen

      Textbeispiele
      • La medicina tradizionale non ha funzionato.
        الطب التقليدي لم ينجح
      • Temo sia terminale, aldila' di ogni speranza offerta dalla medicina tradizionale.
        أخشي أنها حالة لا تخضع للطب التقليدي
      • La sua resistenza a terapie sia tradizionali che moderne.
        و لديه مناعة ضد الطب التقليدي و الشعبي
      • Più un erborista o uno sciamano, che un medico tradizionale.
        بل أقرب إلى عطار أو معالج بالاعشاب مقابل الطب التقليدي
      • Questo non è il modo di lavoro convenzionale per la psichiatria.
        هذه ليست الطريقة التي .يعمل بها الطب النفسي التقليدي
      • Bradley, quando ti sei rivolto a me con la tua richiesta, mi hai assicurato che la medicina convenzionale non sarebbe in grado di risvegliare tuo nipote.
        برادلي), عندما جئت إلي بطلبك) ...أكّدت لي أن العلم الطبي التقليدي أخفق في إعادة إحياء ابن أخيك
      • Il mio metodo abbina la tradizionale talk therapy con un approccio metodologico più radicale alla psicologia che mette in discussione i postulati patriarcali.
        علاجي يجمع بين الحديث الطبي التقليدي مع المنهجية الأصولية التي توصل لها علم النفس التي تشكك في الفرضيات الأبوية
      • Ho preso il massimo all'esame di agopuntura in fondamenti di medicina cinese tradizionale
        حصلت على درجة كاملة في امتحان في الوخز بالإبر و في أسس الطب الصيني التقليدي
      • Dovremmo, tuttavia, evitare la consuetudine medica secondocui ogni prodotto è da banco o su prescrizione, a prescindere dachi sta acquistando il prodotto.
        ولكن يتعين علينا مع ذلك أن نتجنب التقليد الطبي الذي قد يسمحبشراء كل منتج إما بوصفة طبية أو من دون وصفة طبية، بصرف النظر عمنيشتري المنتج.