relevante Überetzungen

• fritto (adj.)
  مقلي {fritta}
  mehr ...
• padella (n.) , f
  مقلى
  mehr ...
• tegame (n.) , m
  مقلى
  mehr ...
• fricassea (n.) , f
  لحم مقلي
  mehr ...
• hamburger (n.) , m
  سندويش لحم مقلي
  mehr ...
• sbiadire (v.)
  بيض
  mehr ...
• imbianchire (v.)
  بيض
  mehr ...
• imbiancare (v.)
  بيض
  mehr ...
• sbiancare (v.)
  بيض
  mehr ...
• giallo (n.) , m
  صفار البيض
  mehr ...
• incubazione (n.) , f
  حضانة البيض
  mehr ...
• frustare (v.)
  ضرب البيض
  mehr ...
• frittata (n.) , f
  عجة البيض
  mehr ...
• tuorlo (n.) , m
  صفار البيض
  mehr ...
• caviale (n.) , m
  بيض سمك
  mehr ...
• bianco (n.) , m
  بياض البيض
  mehr ...
• albumina (n.) , f
  زلال البيض
  mehr ...
• albume (n.) , m
  بياض البيض
  mehr ...
• albume (n.) , m
  زلال البيض
  mehr ...
• frullare (v.)
  ضرب البيض
  mehr ...
• omelette (n.) , f
  عجة البيض
  mehr ...
• ripensare (v.)
  حضن الطائر البيض
  mehr ...
• tratteggiare (v.)
  حضن الطائر البيض
  mehr ...
• ombreggiare (v.)
  حضن الطائر البيض
  mehr ...
• incubatrice (n.) , f
  جهاز حضانة للبيض
  mehr ...
• rimuginare (v.)
  حضن الطائر البيض
  mehr ...
• falena (n.) , f
  نوع من الفراشات ذات بيض مضر بالمواد الغذائية و النباتية
  mehr ...
• tarma (n.) , f
  نوع من الفراشات ذات بيض مضر بالمواد الغذائية و النباتية
  mehr ...

Textbeispiele

• Sai, l'uovo sbattuto in mezzo alle gambe...
  أتعرف، البيض المخفوق المقلي بين السيقان. . .
• - Bravo, Doris. - Un'omelette.
  - (رجل) نيس واحد، دوريس! - بيض مخفوق مقلي!
• Si', ma non sai piu' farlo!
  تضع القليل من التوابل الإيطالية في البيض المخفوق المقلي قبل أن تطبخهم.
• Sei dolce, amorevole e hai anche creato un piatto a base di uova e l'hai chimato come me.
  تضع القليل من التوابل الإيطالية في البيض المخفوق المقلي قبل أن تطبخهم.
• Potreste dire alla signora Patmore che non voglio le uova strapazzate per il tè della signorina Sybbie?
  .(هل تستطيع أن تخبر السيدة (باتمور أنا لا أريد البيضة المخفوقة المقلية .(لشاي الآنسة، (سيبل
• Ho appena scoperto che posso davvero cucinare qualcosa chiamato "uova strapazzate", e diciamo che non voglio vantarmi, ma sono piuttosto sbalorditive.
  لقد اكتشفت توّاً أن بإمكاني فعلاً "طبخ أكلة تسمى: "البيض المخفوقة المقلية ولا أريد أن أتفاخر بها لكنها رائعة فعلاً
• Ok, prendo delle frittelle, uova strapazzate ed un bicchiere di latte.
  سآخذ بعص الكيك والبيض المقلي ومخفوق اللبن
• Le uova, strapazzate o fritte?
  اتريد البيض ان يكون مخفوق ام مقلي؟