Textbeispiele

• Secondo la Corte Suprema indiana, la modificata legge suibrevetti dà ancora più peso a obiettivi sociali rispetto a quantosia fatto negli Stati Uniti e in qualsiasi altro paese: il livellodi non-ovvietà e di innovazione necessario per ottenere un brevettoè più alto (soprattutto per quanto riguarda i farmaci) e nessunprolungamento dei brevetti esistenti – o eventuali brevetti perinnovazioni incrementali che proseguono un’innovazione iniziale - èpermesso.
  ووفقاً للمحكمة العليا في الهند، فإن قانون براءات الاختراعالمعدل في البلاد لا يزال يعطي ثِقَلاً أعظم للأهداف الاجتماعيةمقارنة بالولايات المتحدة وأماكن أخرى: فمعايير عدم البداهة والجدةالمطلوبة للحصول على براءة الاختراع أصبحت أكثر صرامة (وخاصة عندماتتصل بالأدوية)، ولا يُسمَح بتجديد براءات الاختراع الحالية ــ أوحماية براءات الاختراع للابتكارات التي تحتاج إلى متابعةتدريجية.