NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Wörterbuch
Übersetzen
korrigieren
AI fragen
Übersetzen
|
Synonyme
|
Gegensätze
|
korrigieren
Übersetzen Italienisch Arabisch حَقْنَةٌ وَريْدِيَّة
Italienisch
Arabisch
relevante Treffer
Textbeispiele
-
Ho una flebo pronta, qui.
وضعتُ حقنة وريديّة هنا
-
Facciamogli un'endovena!
أعطوه حقنة وريدية حالاً
-
Dobbiamo mettergli una flebo all'istante.
نحتاج إلى أن نحقنه حقنة وريدية الآن
-
- Cos'hai in testa? - Ho I.V.
ما الذي على رأسك ؟ - إنه حقن وريدي -
-
Una soluzione con le vitamine e i minerali che hai bisogno di recuperare.
حقّـن وريـدي للفيتامينـات و المعـادن أنـت بحاجـة لتعويـض النقـص
-
Gli hanno iniettato aria nella flebo con una siringa.
حقن بالهواء خلال وريده
-
Cerca una vena.
حاول حقنها في وريد أو غيره
-
Sarebbe apparsa una morte per cause naturali, se non avessimo scoperto un piccolo dettaglio: ilforo di un'endovena.
كان سيبدو كموت لأسباب طبيعية لو لم نكتشف هذا التفصيل الصغير إنه حقن وريدي
-
Ho una flebo pronta, qui. Non possiamo fare piu' niente.
لقد وضعتُ حقنة وريديّة هنا لا يوجد شيء يمكننا القيام به
-
Si', ma e' stato dimesso. Preparate una flebo ad ago largo e dategli un litro.
أجل ، لقد صُرّح له بالخروج ، اشرعوا في حقن وريدي ذو ثقبٍ واسع