arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Italienische Übersetzung für ضَيِّقُ الفَتْحَة

      Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | korrigieren

      Übersetzen Italienisch Arabisch ضَيِّقُ الفَتْحَة

      Italienisch
       
      Arabisch
      relevante Überetzungen

      Textbeispiele
      • Le aperture sono strette.
        الفتحات ضيقة.
      • La glabella concava, l'apertura nasale stretta, l'incisivo laterale scheggiato.
        الإكتئاب المقطّب ، وفتحة الأنف الضيّقة الفتحة ، والأسنان الجانبيّة المتكسّرة
      • Le entrate sono strette, facili da difendere contro i predatori.
        الفتحات ضيقة هذا سهل للوقاية ضد الأخطار
      • Non riesci a lanciare la pallina nel buchino?
        ألا تستطيع وضع الكرة الصغير في الفتحة الضيقة؟
      • La feritoia nella visiera è piccola, ma le schegge possono entrarvi.
        الشقّ فى فتحة الخوذة ضيق لكن قد تخترقه شظايا
      • Allah apre il cuore all' Islàm a coloro che vuole guidare , colui che vuole sviare , lo stringe e opprime il suo petto , come a chi fa sforzo a salire verso il cielo . Così Allah impone l' infamità a coloro che non credono .
        « فمن يرد الله أن يهديه يشرح صدره للإسلام » بأن يقذف في قلبه نورا فينفسح له ويقبله كما ورد في حديث « ومن يردْ » الله « أن يضلَّه يجعل صدره ضَيْقا » بالتخفيف والتشديد عن قبوله « حرَجا » شديد الضيق بكسر الراء صفة وفتحها مصدر وصف فيه مبالغة « كأنما يصَّعَّد » وفي قراءة يصَّاعد وفيهما إدغام التاء في الأصل في الصاد وفي أخرى بسكونها « في السماء » إذا كلف الإيمان لشدته عليه « كذلك » الجعل « يجعل الله الرجس » العذاب أو الشيطان أي يسلطه « على الذين لا يؤمنون » .