C'è Ia forza centrifuga, di gravità, I'energia potenziaIe...
والجاذبية الأرضية والطاقةالكامنة
Beh, forse c'e' un sovraccarico di energia in zona.
حسنا، ربما هناك طاقةكامنة في المنطقة
Ha delle enormi riserve di energia.
يوجد لديه طاقةكامنة كافية بداخله
C'è la possibilità ... che tutti i potenziali destini esistano uno accanto all'altro ?
أن كل الطاقاتالكامنة موجودة جنباً إلى جنب ؟
- Nick - No, mi ha insegnato a incanalare... l'energia non sfruttata nel mio cervello... per poter aiutare a proteggere il nostro mondo.
لا، علّمني كيف أوجّه الطاقةَالكامنة ...في عقلي
Ha un'energia potenziale tale da cancellare il pianeta.
إنّها تحوز طاقةكامنة .كفيلة بمحو الكوكب بأسره
Quelle piu' comuni sono l'energia potenziale,
الصورة الأكثر شيوعاً للطاقة هي طاقة الوضع أو الطاقةالكامنة
Se potessi vedere cosa vedo io, Walter... se tu potessi provare cosa vuol dire accedere a tutto il potenziale non sfruttato del cervello umano, tu, tra tutti... dovresti sapere che non c'e' motivo di avere paura.
لو استطعتَ أنْ ترى ...(ما أراه (والتر لو اختبرْتَ طعمَ تسخير الطاقات ...الكامنة في الدماغ البشريّ ،فأنتَ دوناً عن كلّ الناس .ستعرف ألّا مدعاةَ للخوف
Dalle intersezioni delle vene, posso seguire il movimento dell'energia interiore di Bodhi.
من تقاطع الأورده يمكنني أن أتتبع تدفق حركة طاقة بودهي" الكامنه"
L'energia potenziale chimica della polvere da sparo si e' trasformata nell'energia cinetica del proiettile... in onde sonore, calore... e in qualunque energia si trasferisca al bersaglio, che potrebbe muoverlo o farlo esplodere.
الطاقة الكيميائية الكامنة في البارود تحولت إلى طاقة حركية في الرصاصة و موجات الصوتية و حرارة و أي طاقة تنتقل إلى الهدف ، قد تسبب تحركه أو انفجاره