relevante Überetzungen

• scrutinatore (n.) , m, f
  مدقق الأصوات الانتخابية {scrutinatrice}
  mehr ...
• formella (n.) , f, {Pol}
  هيئة {سياسة}
  mehr ...
• getto (n.) , m
  هيئة
  mehr ...
• comparsa (n.) , f
  هيئة
  mehr ...
• apparenza (n.) , f
  هيئة
  mehr ...
• pannello (n.) , m, {Pol}
  هيئة {سياسة}
  mehr ...
• calco (n.) , m
  هيئة
  mehr ...
• commissione (n.) , f
  هيئة
  mehr ...
• organizzazione (n.) , f
  هيئة
  mehr ...
• corpo (n.) , m
  هيئة
  mehr ...
• forma (n.) , f
  هيئة
  mehr ...
• aspetto (n.) , m
  هيئة
  mehr ...
• formulario (n.) , m
  هيئة
  mehr ...
• comparizione (n.) , f
  هيئة
  mehr ...
• cospetto (n.) , m
  هيئة
  mehr ...
• autorità (n.) , f
  هيئة
  mehr ...
• presenza (n.) , f
  هيئة
  mehr ...
• provvigione (n.) , f
  هيئة
  mehr ...
• carrozzeria (n.) , f
  هيئة
  mehr ...
• sembianza (n.) , f
  هيئة
  mehr ...
• carnagione (n.) , f
  هيئة
  mehr ...
• foggia (n.) , f
  هيئة
  mehr ...
• guisa (n.) , f
  هيئة
  mehr ...
• gettata (n.) , f
  هيئة
  mehr ...
• giuria (n.) , f, {Wirt}
  هيئة المحكمين {اقتصاد}
  mehr ...
• legislatura (n.) , f, {Wirt}
  الهيئة التشريعية {اقتصاد}
  mehr ...
• legislatura (n.) , f
  هيئة تشريعية
  mehr ...
• organico (n.) , m
  هيئة الأساتذة
  mehr ...
• personale (n.) , m
  هيئة الأساتذة
  mehr ...
• pentagramma (n.) , m
  هيئة الأساتذة
  mehr ...

Textbeispiele

• Scusami, ma dovevo dirtelo perche' e' cosi' che funziona il collegio elettorale.
  انا آسفة ، لأنه عليّ أنّ أنفصل عنك و لكن هذة هي الطريقة عمل الهيئة الانتخابية
• Un'assemblea legislativa eletta può calpestare i diritti quanto un re.
  إنتخابات الهيئة التشريعية تستطيع سحق حقوق الإنسان مثلما يستطيع الملك.
• Ma tre membri della Commissione Giustizia si sono candidati vincendo con l'aiuto del Tea Party.
  ولكن ثلاثة من أعضاء الهيئة التشريعية .خاضو الانتخابات و فازو بدعم و مساندة من حزب الشاي