arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Spanische Übersetzung für البحرية الإيطالية

      Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | korrigieren

      Übersetzen Spanisch Arabisch البحرية الإيطالية

      Spanisch
       
      Arabisch
      relevante Überetzungen

      Textbeispiele
      • El Ministerio del Interior es el órgano competente en materia de políticas de control fronterizo y coordina las actividades de las demás instituciones nacionales que intervienen en este ámbito (cuerpos de policía, Agencia de Aduanas, Marina Italiana y autoridades portuarias).
        ووزارة الداخلية الإيطالية هي السلطة التي تضطلع بسياسات مراقبة الحدود، وتتولى تنسيق أنشطة الإدارات الوطنية المعنية الأخرى (قوات الشرطة، وكالة الجمارك، البحرية الإيطالية، سلطات الموانئ).
      • La Humane Society of the United States informó de que, en 2004, se practicó la pesca de altura en gran escala con redes de deriva en la región de Ischia (Italia), pese a la existencia de un programa de indemnización y reconversión puesto en marcha por el Gobierno y de un reglamento de la Comunidad Europea de 2002 por el que se prohibía dicho tipo de pesca.
        وأبلغت جمعية الرفق بالحيوان بالولايات المتحدة بأنه جرت، في عام 2004، عمليات لصيد الأسماك بالشباك البحرية العائمة الكبيرة في منطقة اسكيا البحرية الإيطالية، بالرغم من تطبيق مشروع حكومي سابق يهدف إلى التشجيع على ترك الممارسة مقابل عوض أو التحول عنها، وصدور قاعدة تنظيمية للمجلس الأوروبي، في عام 2002، تحظر صيد الأسماك باستخدام الشباك العائمة.
      • En países del Mediterráneo se ha creado una red de dependencias de promoción de las inversiones independientes con apoyo de Italia.
        وقد أنشئت في بلدان البحر الأبيض المتوسط، بدعم إيطالي، شبكة لوحدات ترويج الاستثمار المستقلة.