relevante Überetzungen

• el acomodador (n.) , m
  دليل {acomodadora}
  mehr ...
• el testimonio (n.) , m
  دليل
  mehr ...
• la interlínea (n.) , f
  دليل
  mehr ...
• acusica (n.) , mf
  دليل {acusica}
  mehr ...
• el síntoma (n.) , m
  دليل
  mehr ...
• el ujier (n.) , m
  دليل
  mehr ...
• el escalafón (n.) , m
  دليل
  mehr ...
• líder (n.) , mf
  دليل
  mehr ...
• resistente (n.) , mf
  دليل
  mehr ...
• la planilla (n.) , f
  دليل
  mehr ...
• el prospecto (n.) , m
  دليل
  mehr ...
• el catálogo (n.) , m
  دليل
  mehr ...
• la seña (n.) , f
  دليل
  mehr ...
• la lista (n.) , f
  دليل
  mehr ...
• la probanza (n.) , f
  دليل
  mehr ...
• el letrero (n.) , m
  دليل
  mehr ...
• el plomo (n.) , m
  دليل
  mehr ...
• el substituto (n.) , m
  الدليل {substituta}
  mehr ...
• el substituto (n.) , m
  دليل {substituta}
  mehr ...
• la prueba (n.) , f
  دليل
  mehr ...
• el introductor (n.) , m
  دليل {introductora}
  mehr ...
• el signo (n.) , m
  دليل
  mehr ...
• la regleta (n.) , f
  دليل
  mehr ...
• el código (n.) , m
  دليل
  mehr ...
• el adalid (n.) , m
  دليل
  mehr ...
• la chupeta (n.) , f
  دليل
  mehr ...
• la ficha (n.) , f
  دليل
  mehr ...
• el realizador (n.) , m
  دليل {realizadora}
  mehr ...
• la atestación (n.) , f
  دليل
  mehr ...
• el exponente (n.) , m
  دليل
  mehr ...

Textbeispiele

• Durante los períodos de sesiones 17° y 18°, el Secretario informó sobre varias cuestiones relativas a la biblioteca, en particular el sistema de biblioteca integrado, el catálogo de la biblioteca, las bases de datos en línea y la necesidad de destinar más espacio a los servicios de biblioteca.
  قدم رئيس القلم، خلال الدورتين السابعة عشرة والثامنة عشرة للمحكمة، تقريرا بشأن عدة مسائل تتعلق بالمكتبة، بما فيها نظام المكتبة المتكامل، ودليل المكتبة المفهرس، وقواعد البيانات الحاسوبية والحاجة إلى زيادة حيز المكتبة.