Übersetzen
|
Synonyme
|
Gegensätze
|
korrigieren
Übersetzen Spanisch Arabisch اَلْمُوَظَّفُونَ الْمُسَاعِدُونَ
Spanisch
Arabisch
relevante Überetzungen
Textbeispiele
-
a) Cuatro Auxiliares de Información Pública (Redactor) (nuevos puestos);
(أ) أربعة موظفين مساعدين لشؤون الإعلام (مراسل صحفي)، (وظائف جديدة)؛
-
Se está contratando a más personal para aligerar el volumen de trabajo de la Oficina.
وجار تعيين مزيد من الموظفين للمساعدة على القيام بأعباء العمل.
-
Es inaceptable que el personal de asistencia humanitaria sea una víctima más en el conflicto.
إن استهداف موظفي المساعدة الإنسانية، في صراع ما، غير مقبول.
-
Seguridad del personal de asistencia humanitaria y protección del personal de las Naciones Unidas
سلامة وأمن موظفي المساعدة الإنسانية وحماية موظفي الأمم المتحدة
-
Asistente de programas, 1974-1976
1974-1976، موظفة برامج مساعدة
-
Voy a tener que llamar a Alcohólicos Anónimos.
سأضطر للاتصال ببرنامج مساعدة الموظفين
-
Él es funcionario consular, ella una asistente.
هو موظف بالقنصلية, هي مساعدة
-
Él es oficial del Consulado, ella es Asistente...
هو موظف بالقنصلية, هي مساعدة
-
a Incluye al personal que ocupa cargos de Oficinista-mecanógrafo, Secretario, Auxiliar Personal, Auxiliar General de Personal y Auxiliar de Equipo.
(أ) تشمل الموظفين من ذوي الألقاب كاتب - طابع، سكرتير، مساعد شخصي، مساعد موظفين، ومساعد فريق.
-
Auxiliar General de Personal
مساعد لشؤون الموظفين