arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Spanische Übersetzung für تَقَلُّبُ الْأَسْعَارِ

      Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | korrigieren

      Übersetzen Spanisch Arabisch تَقَلُّبُ الْأَسْعَارِ

      Spanisch
       
      Arabisch
      relevante Überetzungen

      Textbeispiele
      • e) Sus precios son imprevisibles;
        (هـ) تقلب الأسعار؛
      • F. Fluctuación de los tipos de cambio
        واو - تقلبات أسعار الصرف
      • n) Reserva para fluctuaciones del tipo de cambio
        (ن) احتياطي مواجهة تقلبات أسعار الصرف
      • La inestabilidad de los precios de los productos básicos es un problema grave.
        ويشكل تقلب أسعار السلع الأساسية مسألة خطيرة.
      • Las necesidades de recursos para el Mecanismo Mundial representan un aumento del 18,03% en dólares de los EE.UU.
        مع مراعاة آثار تقلبات أسعار الصرف والتضخم وتسويات الأجور.
      • La cifra puede revisarse para reflejar el efecto de las fluctuaciones monetarias.
        ويمكن تنقيح هذا الرقم بحيث يعكس أثر تقلبات أسعار العملات.
      • Efectos de las fluctuaciones de los tipos de cambio
        تأثير التقلبات في أسعار الصرف
      • En cuanto a los precios de los productos básicos se afirmó que el verdadero problemas eran las fluctuaciones de los ingresos, más que de los precios.
        وفيما يتعلق بأسعار السلع الأساسية ذُكِر أن تقلبات الدخل وليس تقلبات الأسعار هي المشكلة الحقيقية.
      • Durante las consultas, los participantes debatieron los aspectos a largo y a corto plazo del problema de la volatilidad de los precios de los productos básicos.
        وخلال المشاورات، ناقش المتحدثون الأبعاد الطويلة الأجل والقصيرة الأجل لمشكلة تقلب أسعار السلع الأساسية.
      • Posibles medidas para reducir los riesgos de la fluctuación de los tipos de cambio 24 - 25 13
        دال- التدابير الممكن اتخاذها للحد من مخاطر تقلبات أسعار العملات 24-25 10