arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Spanische Übersetzung für رَفَعَ دَعْوَى قَضَائِيَّة

  • arabdict Wörterbuch & Übersetzer Arabisch Spanisch
  • arabdict
  • Fragen Fragen
  • Einfügen Übersetzung einfügen
  • F & A Frage & Antwort
  • Account
    Einloggen/Registrieren
  • Mehr
    • Fragen
    • Übersetzung einfügen
    • Frage & Antwort
    • Favoritenliste
    • Vokabeltrainer
    • Kontakt
    • Hall of Fame
    • Historie
    • Wunschliste
Wörterbuch auswählen
  • Deutsch - Arabisch
  • Englisch - Arabisch
  • Französisch - Arabisch
  • Spanisch - Arabisch
  • Italienisch - Arabisch
  • Türkisch - Arabisch
  • Arabisch - Arabisch
        Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | korrigieren

        Übersetzen Spanisch Arabisch رَفَعَ دَعْوَى قَضَائِيَّة

        Spanisch
         
        Arabisch
        relevante Überetzungen
        • el traje (n.) , m
          دعوى قضائية
          mehr ...
        • la lite (n.) , f
          دعوى قضائية
          mehr ...
        • el alegato (n.) , m
          دعوى قضائية
          mehr ...
        • la súplica (n.) , f
          دعوى قضائية
          mehr ...
        • el terno (n.) , m
          دعوى قضائية
          mehr ...
        • el pleito (n.) , m
          دعوى قضائية
          mehr ...
        • el ambo (n.) , m
          دعوى قضائية
          mehr ...
        • perseguible (adj.)
          موجب لإقامة دعوى قضائية
          mehr ...
        • justiciable (adj.)
          موجب لإقامة دعوى قضائية
          mehr ...
        • litigar (v.)
          رفع دعوى
          mehr ...
        • pleitear (v.)
          رفع دعوى
          mehr ...
        • limar (v.) , {Recht}
          رفع دعوى {قانون}
          mehr ...
        • archivar (v.) , {Recht}
          رفع دعوى {قانون}
          mehr ...
        • incoar (v.) , {Recht}
          رفع دعوى {قانون}
          mehr ...
        • procesar (v.) , {Recht}
          رفع الدعوى على {قانون}
          mehr ...
        • la prosecución (n.) , f, {Recht}
          رفع الدعوى على {قانون}
          mehr ...
        • enjuiciar (v.)
          رفع دعوى على
          mehr ...
        • enjuiciar (v.) , {Recht}
          رفع الدعوى على {قانون}
          mehr ...
        • demandar (v.)
          رفع دعوى على
          mehr ...
        • procesar (v.)
          رفع دعوى على
          mehr ...
        • la lite (n.) , f, {Recht}
          دعوة قضائية {قانون}
          mehr ...
        • el caso (n.) , m
          خصومة قضائية
          mehr ...
        • el fórum (n.) , m, {Recht}
          هيئة قضائية {قانون}
          mehr ...
        • el fórum (n.) , m, {Recht}
          دائرة قضائية {قانون}
          mehr ...
        • el precedente (n.) , m
          سابقة قضائية
          mehr ...
        • el prior (n.) , m
          سابقة قضائية {priora}
          mehr ...
        • el pleito (n.) , m, {Recht}
          دعوة قضائية {قانون}
          mehr ...
        • el antecedente (n.) , m
          سابقة قضائية
          mehr ...
        • la jurisdicción (n.) , f
          سلطة قضائية
          mehr ...
        • la custodia (n.) , f
          حراسة قضائية
          mehr ...
        • «
        • 1
        • 2
        • 3
        • »

        Textbeispiele
        • Pero no importa.
          مما قد يؤدي إلى رفع دعوى قضائية لكن لا يهم
        • Como si no quisieras que se te reconociera. ¿Qué? Louis, yo no oculté nada.
          و لذلك ، بإمكانك رفع دعوى قضائية .لتأخير الرواتب لمدة 9سنوات
        • Idiota. ¡Al, no!
          جمعتها من اجل رفع دعوى قضائيه على البنايه
        • Quiero dejar en claro nuestra posición desde el principio. No estamos interesados en una confesión.
          نريد أن نجعل موقفنا واضح من البداية لسنا راغبين في رفع دعوى قضائيّة
        • les capacitaba para demandar una parte de su considerable herencia, reduciendo potencialmente su herencia y la de su hermana tanto como a dos tercios.
          سيتمكنوا من رفع دعوة قضائية من اجل املاكه وأراضية الكثيرة مما يقلل من قيمة ميراثك وأختك
        • Trabajo de esclavos. Cortando hierba todo el día sin cobrar. Debería demandarlos.
          .العبوديّة. نقطع الحشائش كلّ يوم بدون أجر .يجب رفع دعوى قضائيّة ضدّهم
        • El año pasado nos demandaron. A un chico le dieron una paliza en una pelea.
          .تمّ رفع دعوى قضائيّة علينا في العام الماضي .تعرّض رجل للضرب في قتال
        • Dice, "Los Cupcakes Caseros de Max está siendo demandado
          يقال هنا، "كب كيك (ماكس) منزلية الصنع تم رفع دعوى قضائية ضدهم
        • Y entonces viniste cuando necesitaste presentar una demanda para deshacerte de tus testigos en tu juicio por asesinato.
          و اتصلت عندما اردت رفع دعوى قضائية لتتخلص من الشهود في محاكمة القتل
        • Del mismo modo, las editoriales deben tener una dirección oficial para el caso, por ejemplo, de que sean objeto de una demanda por difamación.
          وقال إن الناشرين مُلزمون كذلك بأن تكون لديهم مقار عمل رسمية في حالة رفع دعوى قضائية ضدهم بالتشهير مثلا.
        support arabdict
        Wörterbücher & Lexikons
        • Deutsch
        • Englisch
        • Französisch
        • Spanisch
        • Italienisch
        Frage & Antwort
        • Fragen Deutsch
        • Fragen Englisch
        • Fragen Französisch
        • Fragen Italienisch
        • Fragen Spanisch
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videothek
        Folge arabdict
        • Kontakt
        • Über uns

        Copyright © 2008 – 2025

        • Sprache auswählen
          • English
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Impressum
        • Nutzungsbedingungen
        • Datenschutzerklärung

        Registrieren / Einloggen


        Übersetzung einfügen



        Suchtipps

        - Hier klicken, um die Suchergebnisse zu filtern.
        - Der grüne Haken gibt die exakten Treffer an.
        - Hier klicken, um Einträge zu ergänzen, zu ändern oder zu korrigieren.
        - Den Pfeil anklicken für Beispiele und weitere Informationen.
        - Hier klicken, um in externen Webseiten nachzuschlagen.
        - Hier klicken, um die Beispiele zu schließen.
        - Aussprache mittels Google Translate.
        - Hier klicken, um die Übersetzungsinformationen anzuzeigen.

        Verb Konjugation (Arabisch)