arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Spanische Übersetzung für ضَبَطَهُ بِالشَّكْل

      Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | korrigieren

      Übersetzen Spanisch Arabisch ضَبَطَهُ بِالشَّكْل

      Spanisch
       
      Arabisch
      relevante Überetzungen

      Textbeispiele
      • Sabes... estos lunares, son... casi exactamente de la misma forma que la constelación Auriga.
        تَعْرفُ. . . هذه. . . هذه الأوشامِ، هم. . . تقريباً بالضبط نفس الشكلِ
      • Exacto. Esto es solo una formalidad.
        بالضبط ، هذا مجرد إجراء شكلي
      • Los chicos malos no saben exactamente como es ahora su objetivo.
        المجرمون لا يعرفون بالضبط .كيف يبدو شكل هدفهم
      • Pese a que se dedicó a gastos de personal un 61% más que lo presupuestado, el Gobierno Nacional de Transición tiene todavía varios meses de atraso en el pago de sueldos. Al 30 de junio de 2005 había 5,127 millones de dólares de comprobantes no pagados.
        • العمل على ضبط الشؤون المالية بالشكل اللازم، بعدة وسائل، من بينها البدء فورا بمراجعة الحسابات
      • - Fue un gran error. - ¿Qué fue un error?
        هذا الشكل سيخرج منك خلا 7 أشهر هذا بالضبط سوف يكون شكل طفلنا
      • Los países desarrollados deben responder de manera más favorable a las solicitudes de mejoramiento del acceso de los países en desarrollo a sus mercados.
        كما أن إجراءات ضبط الهجرة قد تأخذ شكل فرض حواجز غير تعريفية في إطار الشركات متعددة الجنسيات.