arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Spanische Übersetzung für طَبَقَةٌ جُلَيْدِيَّة

      Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | korrigieren

      Übersetzen Spanisch Arabisch طَبَقَةٌ جُلَيْدِيَّة

      Spanisch
       
      Arabisch
      relevante Überetzungen

      Textbeispiele
      • Vine aquí con mi hermana, porque... ...él está en el Polo Norte, viendo lo del derretimiento de los polos.
        ،وأنا هنا برفقة أختي لأنّه ذهب إلى القطب الشماليّ .لتدبر مشكلة تفشّي الطبقات الجليديّة
      • Y este proceso exponer cualquier microorganismo que han sido atrapado dentro del hielo.
        و هذه العملية ستكشف آي كائنات دقيقة التي كانت محصورة داخل طبقات الجليد
      • Con su aire control formó una esfera que se hizo hielo.
        قام "آنغ" بواسطة قوة الرياح بتشكيل طبقة من الجليد حولهم.
      • Este proceso expondría cualquier microorganismo que hubiera quedado atrapado dentro del hielo. - ¡Alguien tiene que ir ahí afuera!
        و هذه العملية ستكشف آي كائنات دقيقة التي كانت محصورة داخل طبقات الجليد يجب أن يذهب أحد للخارج
      • La mayor parte está cubierta por una capa de hielo de casi 3.000 metros.
        الغالبية العظمى منها .مطمورة في طبقة من الجليد سمكها 9000 قدم
      • Investiga la capa superior del hielo mientras Daniel realiza aquí los análisis.
        إبحثي في الطبقة السطحية من الجليد بينما يقوم (دانيال) بإدارة التحليل من هنا
      • Buscar en la capa superior de hielo mientras que Daniel se ejecuta El análisis hasta aquí­.
        إبحثي في الطبقة السطحية من الجليد بينما يقوم (دانيال) بإدارة التحليل من هنا
      • La naturaleza fluida y las grandes escalas espaciales de la parte superior del océano libre de hielos probablemente permitirán a los organismos marinos trasladarse a nuevas zonas en respuesta a cambios climáticos y, con ello, tal vez cambien la estructura y función de las comunidades locales, pero las extinciones de especies pelágicas en las aguas internacionales a medida que el clima se recalienta parecen improbables.
        ومن المرجح أن تسمح الطبقة العليا الخالية من الجليد في المحيط، بطبيعتها المتحركة وامتداداتها المكانية الشاسعة، بانتقال الكائنات البحرية إلى مناطق جديدة استجابة لتغير المناخ، مع ما ينتج عن ذلك من احتمال تغير بنية المجموعات المحلية ووظائفها؛ ولكن يبدو من غير المحتمل انقراض الأنواع الغمرية في المياه الدولية مع تغير المناخ.