Wörterbuch Übersetzen korrigieren AI fragen
Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | korrigieren

Übersetzen Spanisch Arabisch قَبُولُ الطَّلَبَاتِ

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La solicitud que Jimmy mandó ha sido aceptada.
    (تم قبول طلب (جيمي
  • ¿Por qué no me han asignado a mí?
    لِمَ لم يتم قبول طلبي؟
  • - Y, con carácter subsidiario de segundo grado, declare la inadmisibilidad de la demanda.”
    - وكبديل آخر، أن تقضي بعدم قبول الطلب.
  • La solicitud de Ned fue aprobada por la escuela.
    تم قبول طلب نيد في الأكاديمية
  • Porque las solicitudes vencen pronto.
    لأن قبول طلبات الإلتحاق .ستنتهي قريباً
  • Por principio, el Sudán se opone a la politización y a la aplicación de la ley del embudo en la evaluación de los derechos humanos.
    وقد واصلت حكومة السودان قبول طلب المقرر الخاص بزيارة السودان.
  • Portia Nathan. Oficina de admisiones de Princeton.
    بورشيا نيثين من مكتب قبول الطلبات في جامعة برنستون
  • En relación con el presupuesto para el bienio 2006-2007, la Corte se complace en señalar que se han aceptado sus dos peticiones de nuevos puestos.
    وبخصوص ميزانية فترة السنتين 2006-2007، يسر المحكمة أن تلاحظ قبول طلبي إحداث وظيفتين جديدتين.
  • i) rechazando o negándose a aceptar la solicitud de admisión de la persona como estudiante, o
    '1` برفض أو عدم قبول طلب يقدمه ذلك الشخص للقبول كطالب؛ أو
  • Debe prestarse atención a las condiciones de las invitaciones y de aceptación de peticiones de visita, así como al nivel de aplicación de las recomendaciones.
    وينبغي الاهتمام بالدعوات وقبول طلبات الزيارة فضلاً عن مستوى تنفيذ التوصيات.