arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Spanische Übersetzung für مَأْسُوفٌ عَلَيْهِ
arabdict
Fragen
Fragen
Einfügen
Übersetzung einfügen
F & A
Frage & Antwort
Account
Einloggen/Registrieren
Mehr
Fragen
Übersetzung einfügen
Frage & Antwort
Favoritenliste
Vokabeltrainer
Kontakt
Hall of Fame
Historie
Wunschliste
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Übersetzen
korrigieren
Arabisch-Arabisch
مَأْسُوفٌ عَلَيْهِ
Übersetzen
Übersetzen
Fragen
korrigieren
Übersetzen
|
Synonyme
|
Gegensätze
|
korrigieren
Übersetzen Spanisch Arabisch مَأْسُوفٌ عَلَيْهِ
Spanisch
Arabisch
relevante Überetzungen
merecer
(v.)
حق
عليه
mehr ...
el
ventanillo
(n.) , m
علية
mehr ...
el
sotabanco
(n.) , m
علية
mehr ...
la
buhardilla
(n.) , f
علية
mehr ...
ameritar
(v.)
حق
عليه
mehr ...
el
desván
(n.) , m
علية
mehr ...
la
causalidad
(n.) , f
علية
mehr ...
la
deuda
(n.) , f
عليه
mehr ...
el
altillo
(n.) , m
علية
mehr ...
el
condenado
(n.) , m
محكوم
عليه
{condenada}
mehr ...
la
víctima
(n.) , f
المجني
عليه
mehr ...
arrestado
(adj.)
مقبوض
عليه
{arrestada}
mehr ...
el
girado
(n.) , m
المسحوب
عليه
{girada}
mehr ...
el
demandado
(n.) , m
مدعى
عليه
{demandada}
mehr ...
enderezado
(adj.)
مستحوذ
عليه
{enderezada}
mehr ...
discutible
(adj.)
متنازع
عليه
mehr ...
deshecho
(adj.)
مقضي
عليه
{deshecha}
mehr ...
obligar
(v.)
تفضل
عليه
mehr ...
convencional
(adj.)
مصطلح
عليه
mehr ...
destinado
(adj.)
مقدر
عليه
{destinada}
mehr ...
disputado
(adj.)
متنازع
عليه
{disputada}
mehr ...
adeudar
(v.)
استحق
عليه
mehr ...
compeler
(v.)
تفضل
عليه
mehr ...
unánime
(adj.)
متفق
عليه
mehr ...
insensato
(adj.)
مغمي
عليه
{insensata}
mehr ...
fiable
(adj.)
يعول
عليه
mehr ...
entendido
(adj.)
متفق
عليه
{entendida}
mehr ...
el
penado
(n.) , m
محكوم
عليه
{penada}
mehr ...
el
procesado
(n.) , m
مدعى
عليه
{procesada}
mehr ...
irresponsable
(adj.)
لا يعتمد
عليه
mehr ...
«
1
2
3
»
Textbeispiele
Mi difunto Pasajero Oscuro estará muy satisfecho.
"سيسرّ راكبي المظلم
المأسوف
عليه
كثيرًا"
Entonces a mi modo, tengo más honor que el pobre y viejo Ned.
،لذا على منوالي لديّ شرف أزيد (من
المأسوف
عليه
(نيد
Así que a mi manera... ...tengo más honor que el pobre viejo muerto Ned.
،لذا وفقاً لي لديّ شرف أزيد (من
المأسوف
عليه
(نيد
- Eso depende de lo que digas.
يعتمد
على
ماسوف
يقال.
¿Cuál era el nombre del chico desafortunado? Así podré mandarle algo a su familia.
ماذا كان اسم الشّابّ
المأسوف
عليه
؟ .إذْ أنّي لربّما أرسل شيئًا إلى عائلته
Lo que firmáis hoy es un símbolo del amor mutuo y profundo del corazón.
ماسوف
توقعون
عليه
اليوم , هو رمز حب عميق وترابط بينكما
"El tardío Walder Frey," me llamó el viejo Tully porque no llevé mis hombres a tiempo para la batalla por El Tridente.
المأسوف
عليه
(والدر فراي) كان العجوز تولي) يناديني بهذا) لأني لم أستطع أن أمده بالرجال في وقت المعركة
Siento pena por mi hija.
هذا
ماسوف
اشعر بالأسف
عليه
..طفلتي
Además, ¿Cómo más iba a castigarlos por lo que hicieron conmigo?
بالإضافة إلى
ماسوف
أفعله لمعاقبتهم
على
مافعلوه بي ..؟
Si lo arrestan antes de que hablemos con él, ya sabes lo que dirá.
لو اعتقلوه قبل ان نحصل
عليه
تعلم
ماسوف
يقوله
Registrieren / Einloggen
Übersetzung einfügen
Übersetzung einfügen
Suchtipps
- Hier klicken, um die Suchergebnisse zu filtern.
- Der grüne Haken gibt die exakten Treffer an.
- Hier klicken, um Einträge zu ergänzen, zu ändern oder zu korrigieren.
- Den Pfeil anklicken für Beispiele und weitere Informationen.
- Hier klicken, um in externen Webseiten nachzuschlagen.
- Hier klicken, um die Beispiele zu schließen.
- Aussprache mittels Google Translate.
- Hier klicken, um die Übersetzungsinformationen anzuzeigen.
Verb Konjugation (Arabisch)
Play