arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Spanische Übersetzung für مَخْزُونَاتُ التَّسْوِيَّةِ

      Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | korrigieren

      Übersetzen Spanisch Arabisch مَخْزُونَاتُ التَّسْوِيَّةِ

      Spanisch
       
      Arabisch
      relevante Überetzungen

      Textbeispiele
      • Las técnicas y principios de control de las existencias requieren que las existencias físicas disponibles concuerden con las cantidades consignadas en los registros del inventario.
        وتقتضي تقنيات ومبادئ مراقبة المخزونات إجراء تسويات بين المخزون الفعلي والكميات المدونة في سجلات المخزون.
      • Al 31 de diciembre de 2004 las cuotas pendientes de pago de los Estados Miembros para las existencias para el despliegue estratégico ascendían a 13,6 millones de dólares. De esta cifra, 13,5 millones de dólares (el 99%) correspondían a una cuota especial de un Estado Miembro. Esto ha dado como resultado que se hayan tenido que tomar préstamos temporalmente a fin de pagar las facturas de las existencias.
        وفي 31 كانون الأول/ديسمبر 2004، كانت أنصبة الدول الأعضاء غير المسددة لحساب مخزونات النشر الاستراتيجي تبلغ 13.6 مليون دولار، من بينها مبلغ 13.5 مليون دولار (أي 99 في المائة منها) من النصيب المقرر الخاص لإحدى الدول الأعضاء، مما أدى إلى الاقتراض بصفة مؤقتة من أجل تسوية فواتير مخزونات النشر الاستراتيجي.