Wörterbuch Übersetzen korrigieren AI fragen
Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | korrigieren

Übersetzen Spanisch Arabisch مَشْرُوعٌ دَوْلِيٌّ

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Prosiguió la investigación solar en el marco del proyecto internacional Coronas-F.
    واستمرت البحوث الشمسية في إطار المشروع الدولي كوروناس-F.
  • Proyecto de artículos convenidos, aprobado por el Comité Plenario y transmitido al Comité de Redacción
    مشروع الاتفاق الدولي لزيت الزيتون
  • EL HECHO INTERNACIONALMENTE ILÍCITO DE UNA ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL
    الأفعال غير المشروعة لمنظمة دولية
  • PROYECTO INTERNACIONAL BEACON HIMALAYA
    -= ((مَشروع المنارة الدُوليّ)) =- ."جبالِ الهيملايا"
  • Tercer período de sesiones
    مشروع خطة عمل دولية
  • Proyecto de convenio internacional para la represión de los actos de terrorismo nuclear*
    مشروع الاتفاقية الدولية لقمع أعمال الإرهاب النووي*
  • Hoy en día, el proyecto BEACOM International se puso en marcha.
    "إذّ انطلق اليوم مشروع الفنار الدوليّ"
  • - Elaborar el proyecto de presupuesto general del Estado;
    - وضع مشروع الموازنة العامة للدولة.
  • Dado que el comercio ilícito es de carácter internacional, para combatirlo necesitamos instrumentos internacionales jurídicamente vinculantes.
    ولأن الاتجار غير المشروع دولي في طابعه، يلزمنا صكوك دولية ملزمة قانونا للتصدي له.
  • La letra y el espíritu del Estatuto de Roma deben ser respetados y debe preservarse el equilibrio de sus disposiciones, que tienen en consideración las legítimas preocupaciones de los Estados sin menguar los poderes de la Corte.
    يجب احترام نص وروح نظام روما الأساسي، ويجب الحفاظ على التوازن بين أحكامه والشواغل المشروعة للدول.