arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Spanische Übersetzung für مُرَاقَبَةٌ تَكَيُّفِيَّةٌ

      Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | korrigieren

      Übersetzen Spanisch Arabisch مُرَاقَبَةٌ تَكَيُّفِيَّةٌ

      Spanisch
       
      Arabisch
      relevante Überetzungen

      Textbeispiele
      • b) La cuestión de la participación popular en la elaboración de los programas de ajuste, y la manera de someter más eficazmente los programas de ajuste al examen de la población antes de aplicarlos;
        (ب) قضية المشاركة الشعبية في وضع برامج التكيف وكيفية إخضاع برامج التكيف للمراقبة العامة بأقصى قدر من الفعالية قبل تنفيذها؛
      • En cuanto a las prioridades de formación en la región, ocuparon el primer lugar los estudios sobre la vulnerabilidad, seguidos de la necesidad de la investigación y observación sistemática, la adaptación y los inventarios de gases de efecto invernadero.
        وفيما يتعلق بالأولويات في مجال التدريب في المنطقة، وضع المجيبون دراسات قابلية التأثر على رأس قائمة الأولويات، تليها الحاجة إلى البحث والمراقبة المنهجية والتكيف وإعداد قوائم جرد غازات الدفيئة.