arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Spanische Übersetzung für مُرَاقَبَةٌ مِيزَانِيَّةٌ

      Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | korrigieren

      Übersetzen Spanisch Arabisch مُرَاقَبَةٌ مِيزَانِيَّةٌ

      Spanisch
       
      Arabisch
      relevante Überetzungen

      Textbeispiele
      • c) Control presupuestario
        (ج) مراقبة الميزانية
      • Una compañía de ingenieros (desminado) Kenya
        وحدة مراقبة الميزانية والتكاليف
      • Creo que el comité de presupuesto podría no apreciar mi generosidad.
        أعتقد أن لجنة مراقبة الميزانية ربما لا توافق على كَرَمِي
      • Dependencia de Control de Presupuesto y Costos
        وحدة الميزانية ومراقبة التكاليف
      • i) Control presupuestario: aprobación y revisión de habilitaciones de créditos y autorizaciones en relación con las plantillas (70);
        '1` مراقبة الميزانية: إصدار وتنقيح الأذونات الصادرة بشأن المخصصات وملاك الموظفين (70)؛
      • i) Control presupuestario: aprobación y revisión de habilitaciones de créditos y autorizaciones en relación con las plantillas (70);
        '1` مراقبة الميزانية: إصدار وتنقيح الأذونات بشأن المخصصات وملاك الموظفين (70)؛
      • Cumplirá la función de formulación y control del presupuesto al preparar informes bienales sobre el presupuesto por programas y la ejecución del presupuesto, la vigilancia de las asignaciones y el control de la plantilla de personal.
        وستؤدي مهمة إعداد ومراقبة الميزانية من خلال إعداد الميزانية البرنامجية لفترة السنتين وتقارير أداء الميزانية ورصد المخصصات ومراقبة الملاك الوظيفي.
      • Sin él será imposible realizar un control presupuestario adecuado y aumentará el riesgo de fraude, el derroche y otros problemas.
        إذ بدون هذه الرؤية، ستكون مراقبة الميزانية على نحو ملائم مستحيلة وستزداد مخاطر التزوير والهدر والمشاكل الأخرى.
      • - Preparación de la habilitación de créditos, la supervisión y la certificación de los gastos;
        - إعداد مخصصات الميزانية ومراقبة النفقات واعتمادها
      • Voy a resumirte esto. El presupuesto para Ehrmantraur ahora es de cero.
        سأختصر الموضوع عليكَ الآن" "ميزانية مراقبة (ايمرنتراوت) الآن صفر