relevante Überetzungen

• el receptador (n.) , m, {mil.}
  مسـتقبلة {receptadora}، {جيش}
  mehr ...
• el síndico (n.) , m, {mil.}
  مسـتقبلة {جيش}
  mehr ...
• el recibidor (n.) , m, {mil.}
  مسـتقبلة {جيش}
  mehr ...
• el estrujón (n.) , m
  ضغط
  mehr ...
• el constreñimiento (n.) , m
  ضغط
  mehr ...
• el lagar (n.) , m
  ضغط
  mehr ...
• la fuerza (n.) , f
  ضغط
  mehr ...
• la compactación (n.) , f
  ضغط
  mehr ...
• comprimir (v.)
  ضغط
  mehr ...
• la compresión (n.) , f
  ضغط
  mehr ...
• el empujón (n.) , m
  ضغط
  mehr ...
• deprimir (v.)
  ضغط
  mehr ...
• la prensa (n.) , f
  ضغط
  mehr ...
• apelmazar (v.)
  ضغط
  mehr ...
• el apretón (n.) , m
  ضغط
  mehr ...
• el apremio (n.) , m
  ضغط
  mehr ...
• la presión (n.) , f
  ضغط
  mehr ...
• la sobrepresión (n.) , f
  ضغط مفرط
  mehr ...
• deprimir (v.)
  ضغط على
  mehr ...
• la hipertensión (n.) , f
  ارتفاع ضغط الدم
  mehr ...
• magullar (v.)
  عصر بالضغط
  mehr ...
• hipertenso (adj.)
  ارتفاع ضغط الدم {hipertensa}
  mehr ...
• la hipertensión (n.) , f
  فرط ضغط الدم
  mehr ...
• el lobby (n.) , m, {Pol}
  جماعة ضغط {سياسة}
  mehr ...
• la descompresión (n.) , f
  تخفيف الضغط
  mehr ...
• la sobrecompresión (n.) , f
  ضغط مفرط
  mehr ...
• descomprimir (v.)
  أبطل الضغط
  mehr ...
• descomprimir (v.)
  أزال الضغط
  mehr ...
• la descompresión (n.) , f
  انخفاض الضغط
  mehr ...
• la descompresión (n.) , f
  إزالة الضغط
  mehr ...

Textbeispiele

• Las recomendaciones se centran en proveer lineamientos prácticos a nivel local, nacional e internacional para la implementación de los acuerdos, y serán una herramienta útil para el trabajo de negociación en el futuro para todos los participantes.
  وتركز هذه التوصيات على توفير مبادئ توجيهية عملية على كل من الصعد الدولي والوطني والمحلي من أجل التنفيذ الفعال للالتزامات وهي ستشكل في المستقبل أداة مفيدة للضغط والتوعية يستفيد منها جميع المشاركين.