relevante Treffer

• la anualidad (n.) , f
  سنوية
  mehr ...
• la anualidad (n.) , f
  نشرة سنوية
  mehr ...
• el aniversario (n.) , m
  ذكرى سنوية
  mehr ...
• el presupuesto (n.) , m
  ميزانية
  mehr ...
• presupuestario (adj.)
  متعلق بالميزانية {presupuestaria}
  mehr ...
• presupuestar (v.)
  وضع ميزانية
  mehr ...
• el presupuesto (n.) , m, {Wirt}
  ميزانية الحكومة {اقتصاد}
  mehr ...
• el presupuesto (n.) , m
  ميزانية تقديرية
  mehr ...
• presupuestario (adj.) , {Wirt}
  متعلق بالميزانية المالية {presupuestaria}، {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• Presupuesto anual asignado al sector cultura
  الميزانية السنوية للقطاع الثقافي
• Presupuesto anual para programas de televisión dirigidos a la familia y la infancia
  الميزانية السنوية لبرامج الأسرة والطفل في التلفزيون
• El presupuesto anual total del ACNUDH asciende a 86,4 millones de dólares.
  ويبلغ إجمالي الميزانية السنوية للمفوضية 86.4 ملايين دولار.
• La facultad de otorgar subsidios con cargo al presupuesto anual se delega a la gestión del fondo.
  وفُوضت صلاحية تقديم إعانات من الميزانية السنوية إلى إدارة الصندوق.
• Más arrestos que cualquier otra oficina de nuestro tamaño, cada año por debajo del presupuesto, casi sin incidencias. Claro que no tienes ninguna incidencia.
  على ميزانية سنوية , ولا حوادث تقريباً - بالطبع ليس لديكم حوادث -
• - La reunión anual de presupuesto.
  إجتماعنا السنوي للميزانية
• Presupuesto por programas anual y presupuesto para programas suplementarios/presupuesto ordinario
  الميزانية البرنامجية السنوية وميزانية البرامج التكميلية/الميزانية العادية
• En el cuadro siguiente se muestran los presupuestos anuales y para el desarrollo del Ministerio.
  وترد في الجدول التالي ميزانيات الوزارة السنوية وميزانياتها المخصصة للتنمية.
• Presupuesto por programas para 2006
  باء - الميزانية البرنامجية السنوية لعام 2006
• Nota 10 Contribuciones voluntarias prometidas para el presupuesto del programa anual de 2005
  التبرعات المعلنة للميزانية البرنامجية السنوية لعام 2005