relevante Überetzungen

• el sodio (n.) , m
  صوديوم
  mehr ...
• el sodio (n.) , m
  عنصر الصوديوم
  mehr ...

Textbeispiele

• Este primer tanque tiene una fuga de hidróxido de sodio.
  هذا الخزان الأول يقوم بتسريب هيدروكسيد الصوديوم.
• Con una base de hidruro sódico o posiblemente con hidróxido sódico que...
  ...في قاعده من هيدريد الصوديوم أو ربما هيدروكسيد الصوديوم هذا...
• Estamos hablando de un auto, de una furgoneta estilo Commer, enormes cantidades de hidróxido de sodio y un autobús de segunda mano.
  ،إنها سيّارة واحدة ،شاحنة صغيرة كميات كبيرة من هيدروكسيد الصوديوم و حافلة
• Si él no está haciendo una bomba, ¿por qué necesita 3,000 galones de hidróxido de sodio?
  إذا لم يكن يصنع ُنبلة، لماذا يحتاج 3.000 جالون من هيدروكسيد الصوديوم؟
• Sabes, un poco de hidróxido de sodio, cierro la tapa.
  بسرعة شديدة أضيف قليلاً من هيدروكسيد الصوديوم ثم أقوم بإغلاق الغطاء
• El peróxido de hidrógeno y el hidróxido de sodio reaccionan... ...con la presencia del hierro en la hemoglobina... ...y exhibe un brillo azul...
  يتفاعل بروكسيد الهيدروجين وهيدروكسيد الصوديوم مع الحديد الموجود في الهيموجلوبين ...ويظهر
• El hidróxido de sodio del desatascante sigue siendo muy potente.
  هيدروكسيد الصوديوم فى منظف الأحواض لا تزال قوية إلى حد ما.
• Bueno, tiene que ser algún tipo de jabón de carácter básico formado al verter algún hidróxido en el barril que disolvió las grasas de nuestra víctima, que es la forma de obtener jabón.
  حسنًا، لابد أنه نوع ما من هيدروكسيد الصوديوم والذي صُب في البرميل، مما حلل الشحم في جسد ضحيتنا
• Mata por asfixia y eso es el resultado de una reacción bastante drástica entre el hidróxido de sodio y...
  انه يقتل عن طريق الخنق وهذا هو نتيجة ل رد فعل جذري بدلا بين هيدروكسيد الصوديوم و
• Y bueno, el metano es altamente inflamable pero... si lo combina con un oxidante como... el hidróxido de sodio que se encuentra en el desatascante de los pulmones de la víctima, de repente, es explosivo.
  والآن، الآن، الميثان * هو شديد الاشتعال، ولكن، آه، إذا قمت بخلطه مع مؤكسد، مثل مثل هيدروكسيد الصوديوم الذى وجد