arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Türkische Übersetzung für الطِّبُّ التَّقْلِيْدِيّ

      Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | korrigieren

      Übersetzen Türkisch Arabisch الطِّبُّ التَّقْلِيْدِيّ

      Türkisch
       
      Arabisch
      relevante Überetzungen

      Textbeispiele
      • Geleneksel tıp işe yaramadı.
        الطب التقليدي لم ينجح
      • Korkarım ki bu normal metotların üstesinden gelemeyeceği ölümcül bir durum.
        أخشي أنها حالة لا تخضع للطب التقليدي
      • Hem geleneksel tıpa,hem de alternatif çözümlere direnç gösterir.
        و لديه مناعة ضد الطب التقليدي و الشعبي
      • Daha çok geleneksel tıpa karşı olan bir bitkici ya da şaman olabilir.
        بل أقرب إلى عطار أو معالج بالاعشاب مقابل الطب التقليدي
      • Bradley, isteğini bana ilettiğin zaman... ...klasik tıp biliminin yeğenini hayata döndüremeyi başaramayacağı... ...konusunda beni ikna etmiştin.
        ماذا؟ برادلي), عندما جئت إلي بطلبك) ...أكّدت لي أن العلم الطبي التقليدي
      • Bu klasik psikiyatrinin çalışma yöntemi değil.
        هذه ليست الطريقة التي .يعمل بها الطب النفسي التقليدي
      • Uygulamalarım, geleneksel konuşma terapilerini, psikolojideki ataerkil... ...varsayımları sorgulayan, radikal bir metodolojik yaklaşım ile harmanlar.
        علاجي يجمع بين الحديث الطبي التقليدي مع المنهجية الأصولية التي توصل لها علم النفس التي تشكك في الفرضيات الأبوية
      • Geleneksel çin tıbbında fildişi numuneleri kullanıyorlarmış.
        وأنا أعلم ، لماذا الطب الصيني التقليدي شفي مع نسخ من عاج المرضى.
      • Yüzü su içerken bile şişiyordu.... ...bu yüzden onu, ünlü bir şifalı bitki doktoruna götürdük.
        ان وجهه ينتفخ حتى من مياه الشرب لذلك فقد اخذناه الي اشهر أطباء الطب الشعبي التقليدي
      • Çinlilerin bedeni incelemek için neden fildişi kullandıklarını anlıyorum.
        وأنا أعلم ، لماذا الطب الصيني التقليدي شفي مع نسخ من عاج المرضى.