relevante Überetzungen

• uyurgezer (n.)
  يمشي أثناء النوم
  mehr ...
• zarfında
  أثناء
  mehr ...
• iken
  إثناء
  mehr ...
• esna
  أثناء
  mehr ...
• esnasında (prep.)
  في أثناء
  mehr ...
• zaruret halinde
  أثناء الضَّرُورَة
  mehr ...
• geceleyin
  أثناء اللَّيْل
  mehr ...
• bu arada
  في تِلْكَ الأثناء
  mehr ...
• bahsetmek
  تَكَلّم
  mehr ...
• lakırdı (n.)
  تكلم
  mehr ...
• söyleşi (n.)
  تكلم
  mehr ...
• konuşmak (v.)
  تكلم
  mehr ...
• laf (n.)
  تكلم
  mehr ...
• demek (v.)
  تكلم
  mehr ...
• konuşma (n.)
  تكلم
  mehr ...
• fiskos etmek
  تَكَلّم هَمْسّا
  mehr ...
• fısıltı
  تَكَلّم هَمْسّا
  mehr ...
• açık konuşmak
  تَكَلَّم بِصَراَحة
  mehr ...
• fısıldamak
  تَكَلّم هَمْسّا
  mehr ...
• melemek (v.)
  تكلم بحماقة
  mehr ...
• saçmalamak (v.)
  تكلم كالطفل
  mehr ...
• ağzına geleni söylemek
  تَكَلُّم بَدُون تَفْكيِر
  mehr ...
• ezbere konuşmak
  تَكَلم عَنْ ظهْر الْقلْب
  mehr ...
• letarji (n.)
  نوم
  mehr ...
• dinlenme (n.)
  نوم
  mehr ...
• uyutmak
  نَوَّمَ
  mehr ...
• horlamak (v.)
  غط في النوم
  mehr ...
• uyku (n.)
  نوم
  mehr ...
• kestirmek
  نَوْمٌ خَفِيفٌ
  mehr ...
• uyku basmak
  غَلَبَة النَّْوم {[َ غَلَبًا]}
  mehr ...

Textbeispiele

• Yastığın üzerinde sızdı ve karanlıkla konuştu
  هي انتهت بالنوم على الوسادة و التكلم أثناء النوم
• Uyurken yürüme, uyurken konuşma,... ...uykudayken yemek yeme.
  لدينا السّرنمة ، التكلّم أثناء النوم الأكل أثناء النوم