arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Arabische Übersetzung für اِحْتاطَ

[مفرد]: مصدر حطَّ/ حطَّ بـ/ حطَّ من.

حطَّ بـ/ حطَّ من حَطَطْتُ، يَحُطّ، احطُطْ/ حُطَّ، حَطًّا وحِطاطًا، فهو حاطّ، والمفعول محطوط (للمتعدِّي) ، حطَّ الشَّخصُ أو الشَّيءُ وغيرُهما : نزَل، انحدر، هبط من عُلُوٍّ إلى سُفل "حطَّت بنا الطَّائرةُ- حطَّ الطَّائرُ على الغصن" ، حطَّ نفسَه في الموضوع : تدخَّل فيما لا يعنيه، تعرَّض لما ليس من شأنه. ، حطَّ السِّعرُ : رَخُص، هبط. ، حطَّ الشَّيءَ : أنزله أو وضعه على الأرض "حطَّ الصُّندوقَ/ الحِمْلَ/ كتابًا- {وَحَطَطْنَا عَنْكَ وِزْرَكَ} [ق] "? حطَّ رَحْلَه/ حطَّ رِحالَه/ حطَّ الرِّحالَ: أقام، استقرَّ. ، حطَّ عنه الشَّيءَ : أزاله "حسناتك تحطّ عنك سيئاتِك"? حطَّ وزرَه: وضعه عنه. ، حطَّ بالمكان : نزلَ به. ، حطَّ من قدره وسمعته أو نحوِهما : حقّره، عابه وأهانه? حططت من الدَّيْن: أسقطت، حطَّ في عِرْضه : اندفع في شتمه، ذكره بسوء، حطَّه عن مقامه : عزله، خلعه منه. ... المزيد

[ح ط ط]. (ف: ثلا. لازم). حَطَّ، يحُطُّ، مص. حَطَاطٌ، حِطَاطٌ حَطَّتِ الدَّابَّةُ: أَسْرَعَتْ مُعْتَمِدَةً فِي الزِّمَامِ عَلَى أحَدِ شِقَّيْهَا حَطَّ الوَجْهُ: ظَهَرَ فِيهِ الحَطَاطُ.

[ح ط ط]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). حَطَطْتُ، أحُطُّ، حُطَّ، مص. حَطٌّ حَطَّ الطَّائِرُ عَلَى غُصْنِ الشَّجَرَةِ: نَزَلَ. "حَطَّتِ الطَّائِرَةُ فِي الْمَطَارِ الدَّوْلِيِّ" حَطَّ الحِمْلَ: أنْزَلَهُ حَطَّ الكِتَابَ عَلَى الطَّاوِلَةِ: وَضَعَهُ حَطَّ الْمُسَافِرُونَ الرِّحَالَ: حَلُّوا بِالْمَكانِ حَطَّ مِنْ مَكَانَتهِ: نَقَصَهُ، حَقَرَهُ. "لَمْ يَكُنْ مِنَ اللاَّئِقِ أنْ يَحُطَّ مِنْ قَدْرِهِ أمَامَ الْمَلَإِ" حَطَّتِ الأسْعَارُ فِي السُّوقِ: هَبَطَتْ، رَخُصَتْ حَطَّ مِنَ السِّعْرِ: أرْخَصَهُ حَطَّهُ عَلَى الرَّفِّ: أَهْمَلَهُ حَطَّ عَنْهُ وِزْرَهُ: ألْقَى عَنْهُ ثِقْلَهُ حَطَّ الجِلْدَ: صَقَلَه، نَقَشَهُ. ... المزيد

1-الحمل عن ظهر الدابة: أنزله عنه. 2-هبط من علو إلى أسفل. 3-الشيء: أنزله من علو. 4-الشيء: تركه. 5-الجلد: صقله. 6-الجلد: نقشه «بالمحطة»، وهي أداة ينقش بها.

السعر: رخص.

1-الوجه: ظهر فيه بثر أو حب أو شبهه من السمن أو نحوه. 2-الجمل: اعتمد في الزمام على أحد شقيه عند السرعة.

‏ مِنْ الثَّمَنِ كَذَا أَسْقَطَ وَاسْمُ الْمَحْطُوطِ الْحَطِيطَةُ‏.‏

الحَطُّ في وَضْعِ الأحْمَالِ: مَعْروفٌ. والاعْتِمادُ في السَّيْر. وفي السِّعْرِ. وهو الحَدْرُ من العُلُوِّ. واللاّزم: الانْحِطاطُ. والحُطُوْطُ: كالحُدُوْرِ. وحِطَّةٌ: كلمةٌ تُسْتَحَطُّ بها الأوْزارُ. والحَطَاطَةُ: بَثْرَةٌ في الوَجْهِ. وجارِيَةٌ مَحْطُوطَةُ المَتْنَيْنِ: مَمْدُوْدَةٌ حَسَنَةٌ. والمِحَطُّ: ما يُحَطُّ به الجِلْدُ. وسَيْفٌ مَحْطُوطٌ: مُرْهَفٌ. وحِرٌ حُطَائِطٌ بُطَائطٌ - إتْباعٌ - : أي ضَخْمٌ. والحُطَائطَةٌ بُرَّةٌ حَمْراءُ صِغَارٌ. وحُطَّ البَعيرُ فهو مَحْطُوطٌ: إذا طَنِيَ فَيُضْجَعُ فَيُمَرُّ بين أضلاعِه وَتِدٌ إمْراراً لا يُحَزِّقُ. ورَجُلٌ حَطَوْطَى: أي نَزِقٌ. وحِطِّيْطى: من الحَطِّ. وأتانا بطعام فَحَططْنا فيه - مُخَفَّفٌ ومُشَدَّدٌ - : أي أكَلْنا. وانْحَطَّ الشيْءُ وحَطْحَطَ: بمعنى. ... المزيد