Meaning of أسْوَدُ in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        11
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 3

        أَسْودُ
        [مفرد]: ج سُود وسُودان، مؤ سوداءُ، ج مؤ سَوْداوات وسُود:
        • صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من سوِدَ.
        • لَوْن كلون الفحم ينتج من امتصاص أشعّة النُّور امتصاصًا تامًّا، عكسه أبيض، والعرب تسمِّي الأخضر الشَّديد الخضرة أسود لأنّه يُرى كذلك "كَمُّون/ عسلٌ أسود" ، أسود القلب : حقود، أسود الكبد : عدُوّ، أسود فاحم / أسود حالك : شديد السَّواد، الأسود والأحمر : جميع النَّاس، البشرية، الخيط الأسود : سواد الليل، الذَّهب الأسود : النِّفْط، الموت الأسود : الموت خنقًا، اليوم الأسود : وقت الحاجة، الشِّدّة، رَجُل أسود : زنجي، مُنتمٍ لطائفة ذات بشرة قاتمة اللون. ، الحَجَر الأسود : حجر في أحد أركان الكعبة يستلمه الحجّاج أو يشيرون إليه عند طوافهم.
        أَسْودُ
        [مفرد]: ج أساوِدُ:
        • أكثر النَّاس سِيادة "هو مِنْ أساوِد النَّاس".
        • (حن) حيَّة عظيمة، سوداء اللون، من أخبث وأنكى أنواع الحيّات ، الأسود ذو الطَّرفين : ثعبان ذو إبرتين إحداهما في أنفه والأخرى في ذَنَبه. ، الأسودان : التَّمر والماء، أو الحرَّة واللَّيل، أو الحيّة والعقرب، أو اللَّبن والماء.
        اسودَّ
        يسودّ، اسْوَدِدْ/ اسودَّ، اسْوِدادًا، فهو مُسودّ ، اسودّ الشَّيءُ : صار لونُه كلون الفحم بالتَّدريج " {يَوْمَ تَبْيَضُّ وُجُوهٌ وَتَسْوَدُّ وُجُوهٌ} " ، اسودَّتِ الدُّنيا في عَيْنيه : اغتمّ، حزن، اسودَّتِ السَّماءُ : أظلمت، اسودّ وجهُه مِن المتاعب والهموم : تغيّر واغتمّ.

        معجم الغني 2

        اِسْوَدَّ
        [س و د]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). اِسْوَدَّ، يَسْوَدُّ، مص. اِسْوِدادٌ اِسْوَدَّتْ جُدْرانُ الْمَدينَةِ: صارَتْ سَوْداءَ اِسْوَدَّ وَجْهُهُ لِما جاءَ بِهِ مِنْ سُوءٍ: اِغْتَمَّ، تَغَيَّرَتْ سَحْنَتُهُ خَجَلاً. "اِسْوَدَّ وَجْهُهُ أَمامَ الجيرانِ بِسَبَبِ فِعْلِهِ الشَّنيعِ" اِسْوَدَّتِ الدُّنْيا في عَيْنَيْهِ: صارَ يَرَى كُلَّ شَيْءٍ في الدُّنْيا أَسْوَدَ لِما حَلَّ بِهِ مِنْ مُصابٍ، اِغْتَمَّ.
        أسْوَدُ
        مؤ: سَوْداءُ. ج: سَوْداوَاتٌ. [س و د] اِشْتَعَلَتِ النِّيرانُ وَعَلا دُخانٌ أَسْوَدُ في الفَضاءِ: دُخَّانٌ لَوْنُهُ سَوادٌ، أَكْحَلُ رِجالُ إِفْريقْيا سُودُ البَشَرَةِ: لَوْنُهُمْ أَكْحَلُ قَبَّلَ الحَجَرَ الأسْوَدَ عِنْدَما أَدَّى مَناسِكَ الحَجِّ: حَجَرٌ كَريمٌ بالكَعْبَةِ الْمُشَرَّفَةِ يَتَدَفَّقُ الذَّهَبُ الأسْوَدُ على بُلْدانِ الخَليجِ العَرَبِيِّ: البِتْرولُ، النَّفْط.

        الرائد 3

        أسود
        (سود) 1-ولد غلاما أسود. 2-ولد غلاما سيدا.
        إسود
        (سود) صار أسود.
        أسود
        (سود) 1-ما كان لونه «السواد»، وهو لون مظلم ناتج عن فقدان أشعة النور أو عن امتصاصها كليا، ج سود وسودان، م سوداء. 2-حدقة العين بؤبؤ العين. 3-أجل القوم وأنبلهم: «هم أسود من فلان». 4-حية سوداء عظيمة، ج أساود، م أسودة. 5-«أسود القلب»: عمقه. 6-«السهم الأسود»: المبارك.

        المعجم الوسيط 3

        أسود
        أساد
        اسود
        اسواد وَيُقَال اسود وَجهه من كَذَا تغير واغتم
        الْأسود
        نقيض الْأَبْيَض وَالْعرب تسمي الْأَخْضَر الشَّديد الخضرة أسود لِأَنَّهُ يرى كَذَلِك وَيُقَال هُوَ أسود الكبد عَدو وهم سود الأكباد أَعدَاء وَالْغنم سود الْبُطُون مهازيل وَمن الْقلب حبته وَمن السِّهَام الْمُبَارك يتيمن بِهِ والعصفور (ج) سود وسودان والعظيم من الْحَيَّات وَفِيه سَواد وأخبثها وأنكاها وَيُقَال لَهُ أسود سالخ لِأَنَّهُ يسلخ جلده كل عَام (ج) أساود وَمن النَّاس أَكْثَرهم سيادة يُقَال هُوَ أسود من فلَان

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)