arabdict Dictionary & Translator - Arabic-Arabic translation for إباحة

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Ask
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        6

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        إباحة
        [مفرد]:
        • مصدر أباحَ.
        • (فق) حكم يقتضي التخيير بين الفعل والترك، أو إجازة الفعل دون إثم.

        معجم الغني 1

        إبَاحَةٌ
        [ب و ح]. (مص. أبَاحَ). إِبَاحَةُ مَا هُوَ مَحْظَورٌ: إجَازتُهُ وَالسَّمَاحُ بِهِ.

        المعجم الوسيط 2

        أَبَاحَهُ
        أظهره وأحله وَأطْلقهُ وَيُقَال أَبَاحَهُ الشَّيْء
        الْإِبَاحَة
        (عِنْد الْأُصُولِيِّينَ) حكم يَقْتَضِي التَّخْيِير بَين الْفِعْل وَالتّرْك

        معجم لغة الفقهاء 1

        الإباحة
        بالتحريك من أباح ( السر ) : أظهره وجهر به ، وأباح المحظور : جعله حلالا .

        معجم الفروق اللغوية 1

        الفرق بين الاباحة والاذن
        أن الاباحة قد تكون بالعقل والسمع، والإذن لا يكون إلا بالسمع وحده، وأما الاطلاق فهو إزالة المنع عمن يجوز عليه ذلك، ولهذا لا يجوز أن يقال ان الله تعالى مطلق وإن الاشياء مطلقة له.

        نتائج ذات صلة

        3

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        أباحَ
        يُبيح، أبِحْ، إباحةً، فهو مُبيح، والمفعول مُباح ، أباحَ السِّرَّ : أظهره ونشره ولم يكتمه، جَهر به. ، أباح الأمرَ والفعلَ : أطلقه وأجاز الإتيان به، سمحَ به "أباح دمَ فلان: أحلّ قتله دون قضاء قاضٍ- أباحت الدولة استيراد المواد الغذائيّة- تجارة مُباحة- مُباح لنا اللهو البريء أيام العيد" ، الميتتان المباحتان : السَّمك والجراد. ... المزيد

        معجم الغني 1

        أبَاحَ
        [ب و ح]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). أَبَحْتُ، أُبِيحُ، أَبِحْ، مص. إِبَاحَةٌ أبَاحَ السِّرَّ: أَعْلَنَهُ، كَشَفَ عَنْهُ، أَظْهَرَهُ أبَاحَ لَهُ مَا كَان مَمْنُوعاً: أَجَازَهُ وَسَمَحَ بِهِ. "أُبِيحُ لَهُ أنْ يَنْطَلِقَ إِلَى حَيْثُ يَشَاءُ". (الأَفغاني).

        الرائد 1

        أباح
        (بوح) 1-أظهر: «أباح السر». 2-أجاز: «أباح له الشرب».

        نتائج مشابهة

        4

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        أَبَحُّ
        [مفرد]: ج بُحّ، مؤ بَحّاءُ، ج مؤ بُحّ: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من بحَّ1 وبحَّ2 ، وترٌ أبحُّ : وتر من أوتار العود غليظ الصوت.
        أبحَّ
        يُبحّ، أبْحِحْ/ أبِحَّ، إبْحاحًا، فهو مُبِحّ، والمفعول مُبَحّ ، أبحّ الصِّياحُ صوتَه : بحّه، أحدث فيه غلْظة، صَيَّره خَشِنًا غليظًا "أبحَّ الدّاءُ المريضَ".

        الرائد 2

        أبح
        (بحح) ه: سبب له بحة «أبحه الصياح».
        أبح
        (بحح) في صوته خشونة وغلظ، ج بح، م بحاء وبحة.

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)