Meaning of إِنْقَاذٌ in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        4
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد معجم لغة الفقهاء

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        إنقاذ
        [مفرد]: مصدر أنقذَ إنقاذ ما لا يمكن إنقاذُه. ، عوامَة الإنقاذ : طوق من مادّة تطفو على سطح الماء يستعمل للنجاة من الغرق "قارب الإنقاذ". ، سروال الإنقاذ : وسيلة إنقاذ ونقل في البحر تتألَّف من سروال متين مثبّت عند الخَصْر بعوّامة دائريّة معلَّقة من بكرة تتحرَّك على حبل من السَّفينة إلى الشَّاطئ أو من السَّفينة إلى سفينة.

        معجم الغني 1

        إِنْقَاذٌ
        [ن ق ذ]. (مص. أنْقَذَ) إنْقَاذُ الحُطَام: اِنْتِشَالُهُ وَصَلَتْ سَيَّارَةُ الإنْقَاذِ إلَى مَكَانِ الحَادِثِ: سَيَّارَةُ الإنْجَادِ وَتَخْلِيصِ النَّاسِ مِنَ الهَلاَكِ.

        الرائد 1

        إنقاذ
        (نقذ) 1-مص. أنقذ. 2-تخليص أشخاص وانتشالهم عند غرق سفينة أو تحطم طائرة أو ما شابه ذلك.

        معجم لغة الفقهاء 1

        الإنقاذ
        التخليص ، واستنقاذ الشيء تخليصه

        نتائج ذات صلة

        4
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        أنقذَ
        يُنقذ، إنقاذًا، فهو مُنقِذ، والمفعول مُنقَذ ، أنقذ طفْلاً من الغَرَق : خلَّصه ونجَّاه "أنقذه من ورطة/ محنة- إنقاذ البلاد من الاستعمار- أنقذ الموقفَ/ سمعتَه- {وَكُنْتُمْ عَلَى شَفَا حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ فَأَنْقَذَكُمْ مِنْهَا} ".

        معجم الغني 1

        أنْقَذَ
        [ن ق ذ]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). أنْقَذْتُ، أُنْقِذُ، أنْقِذْ، مص. إنْقَاذٌ أنْقَذَهُ مِنَ الغَرَقِ: خَلَّصَهُ وَنَجَّاهُ حَاوَلَ أنْ يُنْقِذَهُ مِنْ وَرْطَتِهِ أوْ أزْمَتِهِ: أنْ يُخْرِجَهُ مِنْهَا سَالِماً.

        الرائد 2

        أنقذ
        (نقذ) ه من كذا: خلصه منه «أنقذه من الغرق».
        أنقذ
        (نقذ) قنفذ.

        نتائج مشابهة

        2
        معجم الصواب اللغوي

        معجم الصواب اللغوي 2

        إِنْقَاذ اثْنَيْن مليون فدان من التلف
        الحكم: مرفوضة عند بعضهم
        السبب: لاستعمال العدد «اثنين» مفردًا مع التمييز.
        الصواب والرتبة: -إنقاذ مليوني فدان من التلف [فصيحة]
        التعليق:لا تستعمل العرب العدد «اثنين» مفردًا وبعده تمييزه، وإذا أرادت أن تعبر عنه استخدمت لفظ المثنى من التمييز نفسه.
        إِنْقَاذ ركاب العَبَّارة الَّذي يُخْشَى أن يكونوا قد غرقوا
        الحكم: مرفوضة عند بعضهم
        السبب: لعدم مطابقة الصفة للموصوف في العدد.
        الصواب والرتبة: -إنقاذ ركاب العَبَّارة الذين يُخْشَى أن يكونوا قد غرقوا [فصيحة]
        التعليق:القاعدة هي مطابقة الصفة للموصوف وجوبًا في: العدد «الإفراد والتثنية والجمع»، والنوع «التذكير والتأنيث»، والتعيين «التنكير والتعريف»، والإعراب «الرفع والنصب والجر»، ففي المثال المذكور الموصوف «ركاب العبارة» جمع؛ ولذا يجب أن تكون صفته جمعًا أيضًا.

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)