arabdict Dictionary & Translator - Arabic-Arabic translation for المُسْتَقِيم

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Ask
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        5

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        مُستقيم
        [مفرد]: ج مستقيمون ومستقيمات (لغير العاقل):
        • اسم فاعل من استقامَ ، الدِّين المستقيم : الدّين الحقيقيّ أو الصَّحيح- الصِّراط المستقيم، الطَّريق المستقيم : طريق الهدى وسواء السَّبيل، المستقيم الرَّأي : الموافق الرَّأي الصَّحيح، الصحيح المعتقد.
        • (شر) جزء الأمعاء الذي يصل ما بين نهاية القولون إلى الشّرَج.
        • (هس) خطّ ليس بمنكسر ولا مُنْحَنٍ. ، الزَّاوية المستقيمة : ما يكون ضلعاها على استقامة من جهتي الرَّأس ومقدارها 180ْ.

        معجم الغني 1

        مُسْتَقِيمٌ
        [ق و م]. (فَا. مِن اِسْتَقَامَ) "خَطٌّ مُسْتَقِيمٌ" (هن) : خَطٌّ فِي مُسْتَوىً وَاحِدٍ غَيْرِ مُنْعَرِجٍ صَاحِبُ خُلُقٍ مُسْتَقِيمٍ: مُسْتَوٍ، مُعْتَدِلٍ.الفاتحة آية 6 اِهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ (قرآن) "الْمُسْتَقِيمُ" (تش): جُزْءُ الأَمْعَاءِ الَّذِي يَصِلُ مَا بَيْنَ نِهَايَةِ القُولُونِ وَالشَّرْجِ "مُسْتَقِيمَاتُ الأَجْنِحَةِ" (حو) : رُتْبَةٌ مِنَ الْحَشَرَاتِ، مِنْ فَصَائِلِهَا الجَرَادِيَّاتُ وَالجُدْجُدِيَّاتُ.

        معجم الفروق اللغوية 2

        الفرق بين الصواب والمستقيم
        أن الصواب إطلاق الاستقامة على الحسن والصدق، والمستقيم هو الجاري على سنن فتقول للكلام إذا كان جاريا على سنن لا تفاوت فيه أنه مستقيم وإن كان قبيحا ولا يقال له صواب إلا إذا كان حسنا، وقال سيبويه: مستقيم حسن ومستقيم قبيح ومستقيم صدق ومستقيم كذب قلنا ولا يقال صواب قبيح.
        الفرق بين المستقيم والصحيح والصواب
        أن كل مستقيم صحيح وصواب وليس كل صواب وصحيح مستقيما، والمستقيم من الصواب والصحيح ما كان مؤلفا ومنظوما على سنن لا يحتاج معه إلى غيره، والصحيح والصواب يجوز أن يكونا مؤلفين وغير مؤلفين ولهذا قال المتكلمون هذا جواب مستقيم إذا كان مؤلفا على سنن يغني عن غيره وكان مقتضيا لسؤال السائل، ولا يقولون للجواب إذا كان كلمة نحو لا ونعم مستقيم، وتقول العرب هذه كلمة صحيحة وصواب ولا يقولون كلمة مستقيمة، ولكن كلام مستقيم لان الكلمة لا تكون مؤلفة والكلام مؤلف.

        كلمات القرآن 1

        المُسْتَقِيم
        لا اعوجاج فيه ولا انحراف[سورة الإسراء]

        نتائج مشابهة

        8

        معجم اللغة العربية المعاصرة 3

        قيِّم
        [مفرد]:
        • صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من قامَ/ قامَ إلى/ قامَ بـ/ قامَ على/ قامَ لـ ، قيِّم المرأة : زوجُها.
        • مستقيم "أمر قيِّم- {فِيهَا كُتُبٌ قَيِّمَةٌ} - {وَذَلِكَ دِينُ الْقَيِّمَةِ}: ديانة مستقيمة معتدلة" ، الدِّيانة القيِّمة : المستقيمة.
        • نفيسٌ ذو قيمة "مجلاّت قيِّمة- كتاب قيِّم- عنده كتب قيِّمات- {فِيهَا كُتُبٌ قَيِّمَةٌ} ".
        • (قن) وصيّ تعيِّنه المحكمة على ممتلكات وأموال الفرد الذي يتّضح أنّه غير قادر على إدارتها، وقد يكون هذا الوصيّ شخصًا طبيعيًّا أو معنويًّا. ، القَيِّم : اسم من أسماء الله الحسنى، ومعناه: القائم على كلّ شيء بما يجب له، والمتكفِّل بتدبير خلقه، وهو المكتفي بذاته الذي لا قوامَ بغيره، وهو مع ذلك يقوم به كلّ موجود " {اللهُ لاَ إِلَهَ إلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيِّمُ} [ق] ". ... المزيد
        قيَّمَ
        يقيِّم، تقييمًا، فهو مُقَيِّم، والمفعول مُقيَّم (انظر: ق ي م - قيَّمَ).
        قيَّمَ
        يُقيِّم، تقييمًا، فهو مُقَيِّم، والمفعول مُقَيَّم ، قيَّم العملَ : قدَّر قيمتَه "قيَّم جهودَه منه- قيّم الموقفَ/ شخصًا/ الأضرارَ". ، قيَّم السِّلعةَ : حدَّد ثمنها. ، قيَّم وضعًا : استعرض نتائجَه وما حقّقه من تقدُّم، وقرّر قيمةَ تلك النتائج. ... المزيد

        معجم الغني 3

        قَيَّمَ
        [ق ي م]. (ف: ربا. متعد). قَيَّمْتُ، أُقَيِّمُ، قَيِّمْ، مص. تَقْيِيمٌ. قَيَّمَ التُّحْفَةَ: قَدَّرَ قِيمَتَهَا. "قَيَّمَ العَمَلَ".
        قَيِّمٌ
        [ق و م] قَيِّمُ الْمَكْتَبَةِ: مُحَافِظُهَا، مُتَوَلِّيهَا وَالْمَسْؤُولُ عَنْهَا كِتَابٌ قَيِّمٌ" : ذُو قِيمَةٍ قَيِّمُ الْمَرْأَةِ: زَوْجُهَا أَمْرٌ قَيِّمٌ: مُسْتَقِيمٌ.
        قَيِّمَةٌ
        [ق ي م] أُمَّةٌ قَيِّمَةٌ: مُسْتَقِيمَةٌ، مُعْتَدِلَةٌ دِينُ القَيِّمَةِ: أَي دِينُ الأُمَّةِ القَيِّمَةِ. البينة آية 5وَذَلِكَ دِينُ الْقَيِّمَةِ (قرآن) كُتُبٌ قَيِّمَةٌ: مُسْتَقِيمَةٌ تُبَيِّنُ الحَقَّ مِنَ البَاطِلِ.

        الرائد 1

        قيم
        1-على الأمر: الذي يتولاه ويشرف عليه: «قيم الوقف، قيم المكتبة». 2-السيد. 3-كل ذي قيمة: «كتاب قيم». 4-«قيم المرأة»: زوجها. 5-«أمر قيم»: مستقيم.

        المعجم الوسيط 1

        قيم
        الشَّيْء تقييما قدر قِيمَته (مج)

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)