arabdict Dictionary & Translator - Arabic-Arabic translation for تَلْوينٌ

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Ask
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        4

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        تلوين
        [مفرد]:
        • مصدر لوَّنَ.
        • تقديم أنواع مختلفة من الطَّعام للتّفكّه والتّلذُّذ "بارعة في الطَّبْخ والتَّلوين".
        • تغيير أسلوب الكلام إلى أسلوب آخر، وهو أعمُّ من الالتفات "يجيد تلوينَ الكلام ببراعة".

        معجم الغني 1

        تَلْوينٌ
        [ل و ن]. (مص. لَوَّنَ). قامَ بِتَلْوينِ رُسومِهِ: صَبْغُها، أَيْ وَضَعَ عَلَيْها أَلْواناً مُخْتَلِفَةً. "لَمْ يَكُنْ تَلْوينُ الصُّورَةِ مُتلائِماً مَعَ طَبيعَتِهَا".

        الرائد 1

        تلوين
        (لون) 1-مص. لون. 2-تقديم الأصناف من الطعام للتلذذ. 3-تغيير أسلوب الكلام. 4-أقلام التلوين»: أقلام ذات رصاص مختلف الألوان يتخذها التلاميذ والرسامون وغيرهم لتلوين الرسوم ونحوها.

        المعجم الوسيط 1

        التلوين
        تَقْدِيم الألوان من الطَّعَام للتفكه والتلذذ وَيُطلق على تَغْيِير أسلوب الْكَلَام إِلَى أسلوب آخر وَهُوَ أَعم من الِالْتِفَات (مو)

        نتائج ذات صلة

        13

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        تِلْو
        [مفرد] ، تِلْو كل شيء : ما يتلوه ويتبعه، وغالبًا ما تدل على الإضافة والتكرار "أرسل رسالة تِلْو رسالة- واحد تِلْو الآخر".
        تُلُوّ
        [مفرد]: مصدر تلا1.

        معجم الغني 4

        تَلَوٍّ
        [ل و ي]. (مص. تَلَوَّى) تَلَوِّي الْحَيَّةِ: اِسْتِدارَتُها، اِلْتِواؤُها التَّلَوِّي مِنَ الألَمِ: التَّوَجُّعُ، الاضْطِرابُ تَلَوِّي النَّهْرِ في مَجْراهُ: تَعَرُّجُهُ، تَمَوُّجُهُ، اِنْعِطافُهُ.
        تِلْوٌ
        ج: أَتْلاءٌ. [ت ل و] جاءَ الواحِدُ تِلْوَ الآخَرِ: وَصَلُوا بِالتَّتابُعِ، الواحِدُ يَتْبَعُ الآخَرَ. "يَقْرَأُ كِتاباً تِلْوَ الآخَرِ" حَيَوانٌ تِلْوٌ: وَلَدُ الأُنْثَى حِينَ يُفْطَمُ فَيَتْلُوها هُو تِلْوُ القَدْرِ: الرَّفيعِ.
        تَلَوَّهَ
        [ ل و هـ]. (ف: خما. لازم). تَلَوَّهَ، يَتَلَوَّهُ، مص. تَلَوُّهٌ. تَلَوَّهَ السَّرابُ: اِضْطَرَبَ، لَمَعَ، تَلأْلأَ.
        تَلَوُّهٌ
        [ل و هـ]. (مص. تَلَوَّهَ). تَلَوُّهُ السَّرابِ: اِضْطِرابُهُ، لَمَعانُهُ، تَلأْلُؤُهُ.

        الرائد 3

        تلو
        ج أتلاء. 1-ما يتبع الشيء. 2-رفيع: «هو تلو القدر». 3-ولد الحيوان الذي يفطم فيتبع أمه.
        تلو
        الذي يتبع الآخرين ولا يستقل.
        تلوه
        (لوه) السراب: اضطرب وبرق.

        المعجم الوسيط 1

        تلوه
        السراب لاه

        المحيط في اللغة 1

        تلو
        تلا يَتْلُو تلاوَةً: أي قَرأ. والمُتَلّى: المُرَدِّدُ للتِّلاوَةِ. وتلاه: أي رَوَاه. وتَلا الشيْءُ يَتْلُو تُلُوّاً: تَبعَ، فهو تال،: تابع. والمَتَالي: الأمَهَاتُ تَلاهُنَّ الأوْلادُ، الواحِدَةُ مُتْلٍ. وناقَةٌ مُتْلِيَةٌ: تُنْتَجُ في آخِرِ النَتَاجِ. وأتْلى القَوْمُ فهم مُتْلُوْنَ: صارَتْ لهم إبِلٌ مَتَالٍ. ويقولون: " لا دَرَيْتَ ولا أتْلَيْتَ " أي لا اسْتَطَعْتَ. والتُلَى: الأعْجَازُ، واحِدُها تِلْوَةٌ. والتَلْوُ: وَلَدُ الشّاةِ، وجَمْعُه تِلاَءٌ. والتِّلْوَةُ: الأنْثَى؛ وهي التي اسْتَكْرَشَتْ. وهذه تَلِيةُ ما تَقَدَّمَ: أي تالِيَةٌ. والتلاءُ: الذِّمَّةُ والجِوَارُ؛ وهو أنْ يَكْتُبَ على سَهْمٍ: فلان جاري، يُقال: أتْلِه سَهْماً. واسْتَتْلَيْتُه فأتْلاني. والتَلاءُ: الحَوَالَةُ، أتْلَيْتُ فلاناً على فلانٍ: أحَلْتُه عليه. وتَلاالقَوْمُ عَنّي يَتْلُوْنَ: أي تَرَكُوْني وخَذَلُوني. وتَلَوْتُ القَوْمَ: طَرَدْتهم وسُقْتهم. وتَلَوْتُه: صَرَعْته. وتَلاسِهَاماً: أمَرها على يَدِه. وتَلِيَ من الشهْرِ كذا: أي بَقِيَ؛ يَتْلى تَلى. وتَلِيَتْ له عِنْدي تُلاوَةٌ: أي بَقِيَّةٌ. وتَتَلَّيْتُ حَقي: أي تَتَبعْته. واتَلَيْتُ حَقّي: اقْتَضَيْتُ. وذَهَبَتْ تَلِيَّةُ الشبَابِ: أي بَقِيَّتُه. والتَتْلِيَةُ: قَضَاءُ بَعْضِ الصَّلاةِ. والرجُلُ مُتَلّ. وتَلّى يُتَلّي تَتْلِيَةً: إذا كانَ بآخِرِ رَمَقٍ . وهو أنْكَدُ من تالي النَّجْمِ: يَعْنُونَ الدَّبَرَانَ. والتَلْوَةُ: النَّمِرَةُ. والتُلِي: القَدَحُ الصَّغِيْرُ. والعُسُّ الضَّخْمُ. والتُلَيّانِ: ماءانِ لبَني الأضْبَطِ؛ واحِدُهما تُلَي، وهما من الآبَارِ التي يُسْتَقى منها بالدَلاءِ والأرْشِيَةِ. وما زِلْتُ أتْلُو زَيْداً حَتّى أتْلَيْتُه: أي سَبَقْتُه فَجَعَلْتُه خَلْفي يَتْلُوني. تول. التُّوَلَةُ والتِّوَلَةُ: شَيْء يُشْبِهُ السحْرَ يُحَبِّبُ المَرْأةَ إلى زَوْجِها. والتُّوَلاتُ: ا لدَّوَاهي، الواحِدَةُ تُوَلَةٌ. وتالَ الرجلُ يَتُوْلُ: عالَجَ التَوَلَةَ. ويقولون: كَيْفَ تالِكَ المَرْأة: بمَعْنى تِلْكَ، وهي تَأنِيْثُ ذلكَ. والتَالُ: ضَرْبٌ من ضرُوْب النَخْلِ. والتَّاويلَةُ: نَبْتٌ يَنْبُتُ فَي ألْوِيَةِ الرَّمْلِ. ... المزيد

        كلمات القرآن 1

        تَلْووا
        تحرفوا الشهادة أو تغيروها[سورة النساء]

        كلمات القرآن تفسير وبيان 1

        تلووا
        تُحرّفوا في الشّهادة[سورة النساء]

        نتائج مشابهة

        9

        معجم الغني 9

        تَلاَ
        [ت ل و]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). تَلَوْتُ، أَتْلُو، اُتْلُ، مص. تِلاوَةٌ تَلا الكِتابَ: قَرَأَهُ بِصَوْتٍ مُرْتَفِعٍ يَتْلُو آياتٍ مِنَ القُرْآنِ الكَريمِ: يُرَتِّلُها.العنكبوت آية 51 أَوَ لَمْ يَكْفِهِمْ أَنَّا أَنْزَلَنا عَلَيْكَ الكِتابَ يُتْلَى عَلَيْهِمْ . (قرآن) تَلا الْمَذْهَبَ أَوِ الكِتابَ: اِتَّبَعَ ما فيهِ تَلا الخَبَرَ: أَخْبَرَ بِهِ تَلاَ بَعْدَ قَوْمِهِ: تَأَخَّرَ وَبَقِيَ. ... المزيد
        تَلاَ
        [ت ل و]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف ). تَلَوْتُ، أَتْلُو، اُتْلُ، مص. تُلُوٌّ تَلاهُ في سَيْرِهِ: تَبِعَهَ تَلا الرَّجُلَ: تَبِعَهُ في عَمَلِهِ تَلا صاحِبَهُ: تَرَكَهُ أَو خَذَلَهُ تَخَلَّى عَنْهُ. "تَلا عَنْهُ".
        تَلِيَ
        [ت ل و]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). تَليتُ، أَتْلَى، اِتْلَ، مص. تَلىً تَلِيَ مِنَ الشَّهْرِ يَوْمٌ: بَقِيَ. "تَلِيَ مِنَ الدَّيْنِ قَدْرٌ" تَلِيَ الطَّالِبُ: تَخَلَّفَ.
        تَالٍ
        [ت ل و]. (فا. من تلا) اِنْتَقَلَ إِلَى الفَصْلِ التَّالِي: التَّابِعِ لِمَا قَبْلَهُ، 2. لاَ بُدَّ مِنْ تَوَفُّرِ الشُّرُوطِ التَّالِيَةِ: الآتِيَةِ بِالتَّالِي كَانَ عَلَيْهِ أَنْ يُرَاجِعَ حِسَابَهُ: مِنْ ثَمَّ، إِذاً، أَيْ بِالنَّتِيجَةِ لِمَا سَبَقَ تَالِيَاتُ النُّجُومِ: أَوَاخِرُهَا تَوَالِي الخَيْلِ وَالإِبِلِ: أَذْنَابُهَا وَأَرْجُلُهَا. ... المزيد
        تَتالٍ
        [ت ل و]. (مص. تَتَالَى). قَرَأَ أَجْزَاءَ الكِتَابِ بِالتَّتَالِي: بِالتَّتَابُعِ، بِالتَّوَالِي. "دَخَلَ الْمُتَسَابِقُونَ تَتَالِياً".
        تَتالَى
        [ت ل و]. (ف: خما. لازم). تَتَالَى، يَتَتَالَى، مص. تَتَالٍ. تَتَالَتِ الأَحْدَاثُ: تَتَابَعَتْ، تَوَالَتْ.
        تِلاوَةٌ
        [ت ل و]. (مص. تَلا) تِلاوَةٌ آياتٍ مِنَ القُرْآنِ الكَريمِ: قِراءتُها تَرْتيلاً كِتابُ التِّلاوَةِ: كِتابُ القِراءةِ.
        التَّالِي
        [ت ل و]. (فا. من تلا) اِنْتَقَلَ إِلَى الفَصْلِ التَّالِي: التَّابِعِ لِمَا قَبْلَهُ، 2. لاَ بُدَّ مِنْ تَوَفُّرِ الشُّرُوطِ التَّالِيَةِ: الآتِيَةِ بِالتَّالِي كَانَ عَلَيْهِ أَنْ يُرَاجِعَ حِسَابَهُ: مِنْ ثَمَّ، إِذاً، أَيْ بِالنَّتِيجَةِ لِمَا سَبَقَ تَالِيَاتُ النُّجُومِ: أَوَاخِرُهَا تَوَالِي الخَيْلِ وَالإِبِلِ: أَذْنَابُهَا وَأَرْجُلُهَا. ... المزيد
        التَّتَالِي
        [ت ل و]. (مص. تَتَالَى). قَرَأَ أَجْزَاءَ الكِتَابِ بِالتَّتَالِي: بِالتَّتَابُعِ، بِالتَّوَالِي. "دَخَلَ الْمُتَسَابِقُونَ تَتَالِياً".

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)