Meaning of رَمْش in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • Language select language
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        18
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط لسان العرب تاج العروس

        معجم اللغة العربية المعاصرة 5

        رَمْش
        [مفرد]: مصدر رمَشَ.
        رَمَش
        [مفرد]: مصدر رمِشَ.
        رِمْش
        [مفرد]: ج رُموش ، رِمْش العين : هُدب؛ شعر نابت على أطراف جفونها "سقطت رُموشُ عينيه من الرَّمَد".
        رمَشَ
        يرمُش ويرمِش، رَمْشًا، فهو رامش ، رَمَشت العينُ : رفَّت قليلاً وتحرَّكت جفونُها حركاتٍ لا إراديّة.
        رمِشَ
        يرمَش، رَمَشًا، فهو أَرْمش ، رمِشت عينُه :
        • رَمَشَت، رفَّت قليلاً وتحركت جفونُها حركاتٍ لا إراديّة.
        • احمرَّت أجفانُها وتفتَّلت أهدابُها مع ماءٍ يسيل منها "جفن أرمش- عين رمشاء".

        معجم الغني 4

        رَمَشٌ
        [ر م ش]. أَصابَ الرَّمَشُ عَيْنَهُ: اِحْمِرارٌ في الجَفْنِ وَتَفَتُّلُ الأَشْفارِ مَعَ ماءٍ يَسيلُ مِنْها.
        رَمَشَ
        [ر م ش]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). رَمَشْتُ، أَرْمُشُ، اُرْمُشْ، مص. رَمْشٌ رَمَشَ الكَأْسَ: تَناوَلَهُ بِأَطْرافِ أَصابِعِهِ رَمَشَ الحَجَرَ الأَسْوَدَ بِيَدِهِ: لَمَسَهُ رَمَشَ خَصْمَهُ بِحَجَرٍ: رَماهُ بِهِ.
        رَمِشَ
        [ر م ش]. (ف: ثلا. لازم). رَمِشْتُ، أَرْمَشُ، مص. رَمَشٌ. رَمِشَتْ عَيْنُهُ: اِحْمَرَّ جَفْنُها وَتَفَتَّلَتْ أَهْدابُها مَعَ ماءٍ يَسيلُ مِنْها. "رَمِشَ الوَلَدُ".
        رَمْشٌ
        [ر م ش] رَمْشُ العَيْنِ: جَفْنُها قَدَّمَ لهُ رَمْشاً: طاقَةً مِنَ الرَّيْحانِ أَوْ نَحْوِهِ.

        الرائد 5

        رمش
        1-الشيء: تناوله بأطراف أصابعه. 2-الشيء بيده: لمسه. 3-ه بحجر: رماه به. 4-ت الماشية: رعت شيئا قليلا.
        رمش
        ت عينه: احمرت أجفانها وتفتلت أصول شعرها وسال منها ماء.
        رمش
        1-مص. رمش. 2-حمرة في أجفان العين وتفتل في أصول شعرها مع ماء يسيل.
        رمش
        1-مص. رمش. 2-جفن العين. 3-طاقة من الريحان أو نحوه.
        رمش
        بياض في أظفار الأولاد.

        المعجم الوسيط 2

        رمش
        الشَّيْء رمشا تنَاوله بأطراف الْأَصَابِع وَبِيَدِهِ لمسه وَفُلَانًا بِحجر وَغَيره رَمَاه بِهِ
        الرمش
        الطَّاقَة من الريحان وَنَحْوه

        لسان العرب 1

        رمش
        الرَّمَشُ تَقَتُّلٌ في الشُّفْر وحمرةٌ في الجَفْن مع ماءٍ يَسيل رجل أَرْمَشُ وامرأَة رَمْشاءُ وعينٌ رَمْشاءُ وقد أَرْمَش وأَنشد ابن الفرج لهم نَظَرٌ نَحْوي يَكادُ يُزِيلُني وأَبْصارُهم نَحْوَ العَدُوِّ مَرامِشُ قال مَرامِشُ غَضِيضةٌ من العداوة ابن الأَعرابي المِرْماشُ الذي يُحرّك عينَه عند النظر تحريكاً كثيراً وهو الرَّأْراءُ أَيضاً ورَمَش الشيءَ يَرْمُشُه ويَرْمِشُه رمْشاً تَناوَله بأَطراف أَصابعه ورَمَشَه بالحجر رمْشاً رَماه ومكان أَرْمَشُ لغة في أَرْبَش وبِرْذَونٌ أَرْمَشُ كأَرْبَش وبه رَمَشٌ أَي بَرَشٌ وأَرْمَشَ الشجرُ أَورقَ كأَرْبَشَ وقال ابن الأَعرابي أَرْمَشَ أَخرَج ثَمره كالحِمّص وأَرض رَمْشاء كثيرة العُشْب كرَشْماء والرَّمْشُ الطاقةُ من الحَماحِم الرَّيْحانِ ونحوه والرَّمْشُ أَن تَرْعى الغنمُ شيئاً يسيراً قال الشاعر قد رَمَشَتْ شيئاً يسيراً فاعْجَلِ ورَمَشَت الغنم ترْمُش وترْمِشُ رَمْشاً رَعَتْ شيئاً يسيراً وسنَةٌ رَبْشاءُ ورَمشاء وبَرْشاءُ كثيرة العُشْب والأَرْمَش الحسَنُ الخلق ... المزيد

        تاج العروس 1

        رمش
        الرَّمْشُ أَهمَلَه الجَوْهَرِيُّ وقال ابنُ الأَعْرَابِيّ : هو الطّاقَةُ مِنَ الحَمَاحِم وهُوَ الرَّيْحَانُ ونَحْوُه . وقالَ اللَّيْثُ : الرَّمْشُ : الرَّمْيُ بالحَجَرِ وغَيْرِه وأَنشَدَ : قالَتْ نَعَمْ وأُغْرِيَتْ بالرَّمْشِ . وقال ابنُ دُرَيْدٍ : الرَّمْشُ : أَنْ تَرْعَى الإِبِلُ شَيْئاً يَسِيراً . قال : قد رَمَشَتْ شَيْئاً يَسِيراً فاعْجَلِ . وعنه أَيضاً : الرَّمْشُ : اللَّمْسُ باليَدِ . وقِيلَ : الرَّمْشُ : التَّنَاوُلُ بأَطْرَافِ الأَصابِعِ كالمَرْشِ يَرْمِشُ ويَرْمُشُ بالكَسْرِ والضَّمِّ في الكُلِّ . والرَّمَشُ بالتَّحْرِيكِ : الرَّبَشُ أَي البَيَاضُ في أَظْفَارِ الأَحْدَاثِ وكَذلِك الرُّمشُ بالضَّمّ قالَهُ اللَّيْثُ . وعَنْهُ أَيْضاً : الرَّمَشُ : تَفَتُّلٌ فِي الشَّعرِ هكَذا في النُّسَخ بالعَيْنِ وصَوَابُه في الشُّفْرِ بالفاء وحُمْرَةٌ في الجُفُونِ مع ماءٍ يَسِيلُ وهو أَرْمَشُ وهي رَمْشَاءُ وعَيْنٌ رَمْشَاءُ . والمِرْماشُ عن ابنِ الأَعْرَابِيّ : الرَّأْراءُ وهُوَ مَنْ يُحَرِّكُ عَيْنَيْهِ عَندَ النَّظَرِ تَحْرِيكاً كَثِيراً والجَمْع مَرَامِشُ وأَنْشَد ابنُ الفَرَجِ : لَهُمْ نَظَرٌ نَحْوِي يَكَادُ يُزِيلُنِي ... وأَبْصَارُهم نحوَ العَدُوِّ مَرَامِشُ أَي غَضِيضَةٌ مِنَ العَدَاوَةِ . وأَرْضٌ رَمْشَاءُ كمَرْشاءَ : رَبْشَاءُ كَثِيرَةُ العُشْبِ مُخْتَلِفٌ أَلوانُهَا عن الكِسَائيّ . وأَرضٌ رَمْشاءُ : جَدْبَةٌ نقله ابنُ فارِسٍ كَأَنَّهُ ضِدٌّ . ورَجُلٌ أَرْمَشُ : أَرْبَشُ أَيْ مُخْتَلِفُ اللَّوْنِ . والمُرَمَّشُ كمُعَظَّمٍ : الفاسِدُ العَيْنَيْنِ لا يَبْرَأُ جَفْنُه من الدّاءِ . وقال ابنُ الأَعْرَابِيّ : أَرْمَشَ الشَّجَرُ وأَرْبَشَ : أَوْرَقَ وتَفَطَّر . وقال ابنُ عَبّادٍ : أَرْمَشَ الرَّجُلُ بِعَيْنِه ؛ إذا طَرَفَ كثِيراً بضَعْف . ورَجُلٌ مُرَمَّشٌ : فاسِدَ العَيْنَيْنِ لا يَبْرَأُ جَفْنُه . وأَرْمَشَ في الدَّمْعِ : أَرَشَّ قَلِيلاً . وممّا يُسْتَدْرَكُ عليه : بِرْذَوْنٌ أَرْمَشُ كأَرْبَشَ وبِهِ رَمَشٌ أَي بَرَشٌ . وأَرْمَشَ الشَّجَرُ وأَرْشَمَ : أَخْرَجَ ثَمَرَه كالحِمَّصِ عن ابنِ الأَعْرَابِيّ . وأَرْضٌ رَمْشَاءُ : اخْتَلَفَتْ أَلوَانُ عُشْبِهَا عن اللَّحْيَانِيّ عن ابن الأَعْرَابِيّ . ورِمْشُ العَيْنِ : جَفْنُهَا . وقالَ الكِسَائِيّ : سَنَةٌ رَمْشَاءُ : كثِيرَةُ العُشْبِ . ورَامِشُ كصاحِبٍ : عَلَمٌ . والأَرْمَشُ : الحَسَنُ الخَلْقِ ... المزيد

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Change language

        • German
        • French
        • Spanish
        • Italian
        • Turkish
        • Arabic

        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)