arabdict Dictionary & Translator - Arabic-Arabic translation for غَائِبٌ

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Ask
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        4

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        غائب
        [مفرد]: ج غائبون وغُيَّاب وغُيَّب، مؤ غائبة، ج مؤ غائبات: اسم فاعل من غابَ1 وغابَ/ غابَ عن1 وغابَ/ غابَ عن/ غابَ في الغائب حجّته معه.

        معجم الغني 1

        غَائِبٌ
        [غ ي ب]. (فا. من غَابَ) لَمْ يَحْضُرِ الْحَفْلَةَ، إِنَّهُ غَائِبٌ: غَيْرُ حَاضِرٍ، مُتَغَيِّبٌ كَانَ غَائِباً عَنِ الدَّرْسِ: شَارِداً، سَائِحاً.

        الرائد 1

        غائب
        ج غيب وغيب وغياب وغائبون. 1-فا. 2-مبتعد مؤقتا، غير حاضر. 3-ساه، غافل. 4-«غائبه»: ما غاب عنه.

        معجم لغة الفقهاء 1

        الغائب
        بكسر الهمزة ج غيب وغياب وغائبون ، البعيد الذي لا يرى الغائط : اسم فاعل ج غوط وغياط ، السهل المنخفض من الأرض ، وكنوا به عن التبرز والبراز . - المكان المطمئن من الأرض لقضاء الحاجة - العذرة ( ر : العذرة )

        نتائج ذات صلة

        2

        معجم الغني 1

        غَايَبَ
        [غ ي ب]. (ف: ربا. متعد). غَايَبَ، يُغَايِبُ، مص. مُغَايَبَةٌ، غِيَابٌ. غَايَبَ صَاحِبَهُ: وَجَّهَ إِلَيْهِ الكَلامَ في غَيْبَتِهِ. "أَنَا مَعَكُمْ لاَ أُغَايِبُكُمْ".

        الرائد 1

        غايب
        (غيب) ه: وجه إليه كلاما وهو غائب.

        نتائج مشابهة

        9

        معجم اللغة العربية المعاصرة 3

        غابَ
        يَغيب، غِبْ، غِيبةً، فهو غائب، والمفعول مَغيب ، غاب فلانًا : ذكر عيوبَه أو مساوئه في غيابه "نهيته عن غيبة الناس أكثر من مرَّة- يسعى بين الناس بالغيبة والنميمة".
        غابَ
        غابَ عن1 يَغيب، غِبْ، غَيْبُوبةً، فهو غائب، والمفعول مغيب عنه ، غاب وعيُه / غاب عن الوعي : فقَد إدراكَه أو حِسَّه "غاب عن الصّواب/ الوجود/ رشده".
        غابَ
        غابَ عن/ غابَ في يَغيب، غِبْ، غَيْبًا وغِيابًا وغَيْبةً، فهو غائب، والمفعول مغيب عنه ، غاب التلميذُ : تخلَّف عن الحضور، خلاف شهِد وحضَر "طال غيابُك عنّا- رعى أولاد جاره في غَيبته". ، غابتِ الشَّمسُ : اختفت، غربت واستترت عن العين " {وَمَا مِنْ غَائِبَةٍ فِي السَّمَاءِ وَالأَرْضِ إلاَّ فِي كِتَابٍ مُبِينٍ} ". ، غاب عن بلاده : سافر. ، غاب عن فلان الأمرُ : خفِي "غاب عن العيون: اختفى عن الأنظار" ، غاب عن السَّاحة : اختفى نشاطه، غاب عن ذاكرته / غاب عن باله : نسِي. ، غاب الشّيءُ في الشّيء : توارى فيه. ... المزيد

        معجم الغني 2

        غَابَ
        [غ ي ب]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). غِبْتُ، أَغِيبُ، غِبْ، مص. غَيْبٌ، غَيْبَةٌ، غِيَابٌ، غَيْبُوبَةٌ غَابَ عَنْ أَهْلِهِ سِنِينَ: سَافَرَ، رَحَلَ بَعِيداً، هَاجَرَ غَابَتِ الشَّمْسُ وَرَاءَ السَّحَابِ: اِخْتَفَتْ، تَوَارَتْ غَابَ عَنْ بَالِي مَا كُنْتُ أُرِيدُ قَوْلَهُ: نَسِيتُ يَغِيبُ عَنْ صَوَابِهِ مِنْ حِينٍ لآخَرَ: يَفْقِدُ رُشْدَهُ غَابَ وَرَاءَ الأَشْجَارِ: اِسْتَتَرَ غَابَتِ الشَّمْسُ: غَرَبَتْ غَابَ عَنِ الاجْتِمَاعِ: لَمْ يَحْضُرْهُ. ... المزيد
        غَابَ
        [غ ي ب]. (ف: ثلا. متعد). غَابَ، يَغِيبُ، مص. غِيبَةٌ. غَابَ جَارَهُ: عَابَهُ فِي غِيَابِهِ وَذَكَرَهُ بِمَا فِيهِ مِنْ سُوءٍ أَوْ ذَكَرَ مِنْهُ مَا يَسُوؤُهُ.

        الرائد 3

        غاب
        (غيب) 1-بعد. 2-إبتعد موقتا، إختفى، لم يحضر: «غاب عن الاجتماع». 3-عن بلاده: هاجر، سافر. 4-ت الشمس أو النجوم: غربت، اختفت. 5-الشيء في الشيء: اختفى فيه.
        غاب
        (غيب) ه: عابه في غيابه وذكره بعيوبه المستورة.
        غاب
        1-فا. 2-لحم بائت. 3-«نجم غاب»: ثابت.

        المعجم الوسيط 1

        غَابَ
        غيبا وغيبة وغيبوبة وغيابا خلاف شهد وَحضر يُقَال غَابَ فلَان بعد وَغَابَ فلَان عَن بِلَاده سَافر وَغَابَتْ الشَّمْس وَغَيرهَا غربت واستترت عَن الْعين وَالشَّيْء فِي الشَّيْء توارى فِيهِ وَيُقَال غَابَ عَنهُ الْأَمر خَفِي وعي فلَان أَو حسه غيبوبة فَقده وَفُلَانًا غيبَة ذكر من وَرَائه عيوبه الَّتِي يَسْتُرهَا ويسوؤه ذكرهَا فَهُوَ غَائِب (ج) غيب وغياب ... المزيد

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)