arabdict Dictionary & Translator - Arabic-Arabic translation for مُتَخَلِّفٌ

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Ask
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        1

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        مُتخلِّف
        [مفرد]:
        • اسم فاعل من تخلَّفَ/ تخلَّفَ عن/ تخلَّفَ في.
        • (كم) مادة جامدة تتبقى بعد إجراء عملية ما مثل الإحراق أو الترشيح وهو أيضًا ما يتبقى من الجزيء بعد إزالة ذرة أو أكثر من ذراته.

        نتائج ذات صلة

        15

        معجم اللغة العربية المعاصرة 5

        خَفّ
        [مفرد]: مصدر خفَّ/ خفَّ إلى/ خفَّ على/ خفَّ عن/ خفَّ في/ خفَّ لـ.
        خُفّ
        [مفرد]: ج أخفاف وخِفاف: ما يُلبس في الرِّجل من جلد رقيق، نوعٌ من الأحذية، حذاء خفيف ليس له كعب يمكن ارتداؤه ونزعه بسهولة وعادة ما يُلبس داخل البيت "مسح على خُفَّيْه في الوضوء- رجع بخُفَّيْ حُنَيْن [مثل]: يُضرب لمن عجز عن تحقيق حاجته ورجع خائبًا". ، خُفّ البعير : ما يقابل القدم عند الإنسان والحافر عند الفرس. ... المزيد
        خِفّ
        [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من خفَّ/ خفَّ إلى/ خفَّ على/ خفَّ عن/ خفَّ في/ خفَّ لـ.
        خفَّ
        خفَّ إلى/ خفَّ على/ خفَّ عن/ خفَّ في/ خفَّ لـ خَفَفْتُ، يَخِفّ، اخفِفْ/ خِفَّ، خِفَّةً وخَفًّا، فهو خِفّ وخَفيف، والمفعول مخفوف إليه ، خفَّ الشَّيءُ : قلّ وزنه، عكس ثَقُل " {وَمَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ فَأُولَئِكَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ}: حبطت أعماله، كناية عن قلّة أعماله الصالحة- {فَلَمَّا تَغَشَّاهَا حَمَلَتْ حَمْلاً خَفِيفًا}: هيِّنًا، يعني أوّل الحَمْل" ، ما خفّ حَمْله وغلا ثمنُه : قليل الوزن غالي الثَّمن. ، خفَّ الألمُ / خفَّ المطرُ : نقص وقلّت حدَّتُه "خفّ الحمَاسُ: فتر وضعف"? خفَّتْ حالُه: صار فقيرًا. ، خفَّ اللَّونُ : بهِت وضعُف. ، خفَّ الشَّخصُ / خفَّ عقلُه : طاش وحمُق. ، خفَّ المريضُ : شُفِي من المرض "خَفَّ الجرحُ". ، خفَّ إلى مساعدته / خفَّ لمساعدته : أسرع ونشط لها، أسرع وبادر إليها "خفّ إلى تهنئته- خَفّ إلى العَدُوّ/ لقاء الضيوف". ، خفَّ على القلوب : أَنِسَت به وأحبَّته. ، خفَّ عن المكان : ارتحل مسرعًا. ، خفَّ في عَدْوِه : أسرع فيه. ، خفَّ للرَّجل : أطاعه. ... المزيد
        خفَّ
        يَخِفّ، اخفِفْ/ خِفَّ، خُفُوفًا، فهو خفيف ، خفَّ الجمعُ : قلَّ "خفَّ جمهورُ النَّاس بعد انتهاء الاجتماع".

        معجم الغني 5

        خَفَّ
        [خ ف ف]. (ف: ثلا. لازم). خَفَّ، يَخِفُّ، مص. خَفٌّ، خِفَّةٌ، خَفَّةٌ خَفَّ الألَمُ: هَدَأَ، نَقَصَ خَفَّ الْمَطَرُ: نَقَصَ خَفَّ المِيزَانُ: قَلَّ ثِقْلُهُ خَفَّتْ مَشَاكِلُهُ: قَلَّتْ خَفَّ الْحِمْلُ: صَارَ خَفِيفاً. ... المزيد
        خَفَّ
        [خ ف ف]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). خَفَفْتُ، أَخِفُّ، مص. خُفُوفٌ خَفَّ الْقَوْمُ: قَلُّوا، خَفَّتْ زَحْمَتُهُمْ خَفَّ فُلاَنٌ عَلَى الْقُلُوبِ: أَنِسَتْ بِهِ خَفَّ عَقْلُهُ: طَاشَ، حَمُقَ.
        خَفَّ
        [خ ف ف]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). خَفَفْتُ، أخِفُّ، خِفَّ، مص. خَفٌّ، خِفَّةٌ، خُفُوفٌ خَفَّ إِلَيْهِ: أَسْرَعَ، نَشِطَ خَفَّ عَنِ الْمَكَانِ: اِرْتَحَلَ مُسْرِعاً. "خَفَّ الأَهْلُ عنْ وطَنِهِمْ".
        خِفٌّ
        [خ ف ف]. خِفُّ الْمَتَاعِ: الْخَفِيفُ. "على الرَّغْمِ مِنْ أنَّهُ خِفُّ الْمَظْهَرِ فَهُوَ رَاجِحُ الْعَقْلِ".
        خُفٌّ
        ج: أخْفَافٌ، خِفَافٌ اِنْتَعَلَ خُفَّهُ: مَا يُنْتَعَلُ فِي الرِّجْلِ حِذَاءً أَوْ بَلْغَةً أَوْ نَعْلاً خُفُّ الرَّقْصِ: نَقْلٌ خَفِيفٌ مِنَ الثَّوْبِ تَنْتَعِلُهُ الرَّاقِصَاتُ، نَعْلٌ رَأيْتُهُ يُعَالِجُ خُفَّ بَعِيرِهِ: حَافِرَهُ "رَجَعَ بِخُفَّيْ حُنَيْنٍ" (مثل) : أَخْفَقَ فِي مُهِمَّتِهِ، رَجَعَ خَائِباً.

        الرائد 4

        خف
        1-الشيء: كان خفيفا. 2-الشيء: صار خفيفا. 3-طاش. 4-المطر: نقص. 5-قل ماله.
        خف
        1-إليه: أسرع. 2-عن المكان: ارتحل عنه. 3-القوم: قلوا وخفت زحمتهم.
        خف
        ج أخفاف وخفاف. 1-هو للجمل ونحوه بمنزلة الحافر للفرس. 2-حذاء. 3-ما أصاب الأرض من باطن قدم الإنسان. 4-أرض غليظة. 5-جمل مسن.
        خف
        1-خفيف. 2-جماعة قليلة.

        المعجم الوسيط 1

        خف
        الشَّيْء خفا وخفة قل ثقله وَيُقَال خف الْمِيزَان شال وخف الْمَطَر وَنَحْوه نقص وخف الْقَوْم خفوفا قلوا وخف فلَان على الْقُلُوب أنست بِهِ وقبلته وخف عقله طاش وحمق وَخفت حَاله رقت وَإِلَيْهِ خفا وخفة وخفوفا أسْرع ونشط وَعَن الْمَكَان ارتحل مسرعا فَهُوَ خف وخفيف وَيُقَال فلَان خف جلد

        نتائج مشابهة

        6

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        تخلُّف
        [مفرد]:
        • مصدر تخلَّفَ/ تخلَّفَ عن/ تخلَّفَ في.
        • (نف) بطء في النمو العقلي للطفل حين يقلّ الذكاء عن حد السواء دون أن يوصف الطفل بأنه ضعيف عقليًّا.
        تخلَّفَ
        تخلَّفَ عن/ تخلَّفَ في يتخلَّف، تخلُّفًا، فهو مُتخلِّف، والمفعول مُتخَّلف عنه ، تخلَّف الشَّعْبُ : تأخّر، تجاوزته الأمم في مضمار الحضارة "تعاني معظم الدُّول النَّامية من الفقر والتخلُّف- أفكاره متخلِّفة". ، تخلَّف الطِّفلُ عقليًّا : بطُؤَ نموّ عقله "طفل متخلِّف عقليًّا: نموّه الإدراكي متوقف". ، تخلَّف الطَّالبُ / تخلَّف الطَّالبُ عن الدِّراسة/ تخلَّف الطَّالبُ في الدِّراسة: رسَب في الامتحان "متخلِّف عن الدراسة" ، امتحانات المتخلّفين : امتحانات دور ثان للراسبين في بعض الموادّ. ، تخلَّف عن الشَّيء كذا : نشأ عنه، نتج منه "تخلَّف عن الإصابة شلَلٌ مستديم". ، تخلَّف عن القوم / تخلَّف عن العمل : قعد ولم يذهب، تأخَّر عنه، تقاعس "تخلَّف عن المجيء/ المحاضرة/ المعركة/ عصره/ دفع الإيجار- {مَا كَانَ لأَهْلِ الْمَدِينَةِ وَمَنْ حَوْلَهُمْ مِنَ الأَعْرَابِ أَنْ يَتَخَلَّفُوا عَنْ رَسُولِ اللهِ} ". ... المزيد

        معجم الغني 2

        تَخَلَّفَ
        [خ ل ف]. (ف: خما. لا زم، م. بحرف) . تَخَلَّفْتُ، أَتَخَلَّفُ، تَخَلَّفْ، مص. تَخَلُّفٌ تَخَلَّفَ عَنِ القَافِلَةِ: بَقِيَ وَرَاءَهَا، خَلْفَهَا "تَخَلَّفَ عَنْ حُضُورِ الَحَفْلَةِ: لَمْ يَحْضُرْهَا تَخَلَّفَ الطِّفْلُ: بَطُؤَ نُمُوُّ عَقْلِهِ تَخَلَّفَ الطَّالِبُ فِي دِرَاسَتِهِ: تَأَخَّرَ، تَقَهْقَرَ، عَادَ إِلَى الوَرَاءِ. "إِلَى مَتَى وَالشَّعْبُ يَتَخَلَّفُ عَنِ اللَّحَاقِ بِرَكْبِ الحَضَارَةِ وَالتَّنْمِيَةِ".
        تَخَلُّفٌ
        [خ ل ف]. (مص. تَخَلَّفَ) 1. التَّخَلُّفُ عَنِ الرَّكْبِ: البَقَاءُ خَلْفَهُ، وَرَاءهُ التَّخَلُّفُ عَنِ الحُضُورِ: التَّغَيُّبُ تَخَلُّفُ الطِّفْلِ: بُطْءُ نُمُوِّهِ لاَحَظَ تَخَلُّفَهُ فِي دِرَاسَتِهِ: تَأَخُّرَهُ . ... المزيد

        الرائد 1

        تخلف
        (خلف) 1-ه: تركه خلفه. 2-تأخر: «تخلف الشعب عن ركب الحضارة».

        المعجم الوسيط 1

        تخلف
        مُطَاوع خَلفه وَالْقَوْم جازهم وتركهم خَلفه

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)