Geburtshaus - translation information, Examples, Synonyms, Notices



      das Geburtshaus
      مسقط رأس

      Synonyms | Examples | Synonyms

      Examples
      • Mein Geburtshaus befindet sich in Berlin.
        بيت ولادتي يقع في برلين.
      • Er besuchte sein Geburtshaus in Kairo nach vielen Jahren.
        زار مسقط رأسه في القاهرة بعد سنوات عديدة.
      • Das Haus, in dem ich geboren wurde, wurde renoviert.
        تم تجديد المنزل الذي ولدت فيه.
      • Unser Geburtshaus hat einen besonderen Platz in unserem Herzen.
        مسقط رأسنا له مكانة خاصة في قلوبنا.
      • Viele Touristen besuchen das Geburtshaus berühmter Personen.
        العديد من السياح يزورون مسقط رأس الأشخاص الشهيرين.
      • In dieses Muster passt auch das von Ankara inszenierte Schurkenstück: ein Anschlag auf das Atatürk-Geburtshaus in Thessaloniki sollte am Vorabend des 6. September die Emotionen anheizen, was auch gelang.
        هذه الخلفية تعطي تفسيرا معقولا للعمل الهمجي الذي جرى ترتيبه من قبل الحكومة التركية حينذاك. فبعد الهجوم الذي استهدف بيت مولد أتاتورك في تيسالونكي أمكن على نحو ناجح تعبئة مشاعر الغضب عشية الأحداث التي وقعت في السادس من سبتمبر/أيلول.
      • "Es kommt mir seltsam vor, mein Geburtshaus zu verlassen.
        يبدو غريباً أن نرحل من المنزل الذي ولدنا فيه
      • Das Smithsonian wollte die Ausstellung... von Harry Trumans Geburtshaus wirklich detailliert haben.
        المتحــف أراد عرض مسقط رأس (هاري ترومـان) بالتفصيـل