-
Sogar Jennifer Aniston, einst von Brad Pitt verlassen, weilsie keine Kinder wollte, seufzt nun, da sie bald 42 wird, in Interviews, dass sie niemals aufgehört hätte, auf ihren Märchenprinzen zu warten und dass es auch für sie in Frage käme,ein Kind zu adoptieren und es allein aufzuziehen.
وحتى جينفر أنيستون، التي تركها براد بيت لأنها لم تكن تريدأطفالاً، تتنهد الآن في المقابلات وقد اقترب عمرها من 42 عاماً، فتزعمأنها كفت عن انتظار الأمير الساحر، وأنها أيضاً قد تكون على استعدادلتبني طفل وتربيته بمفردها.
-
- Ihr erwartetet 'nen Märchenprinzen?
كنت تتوقعين أمير الأحلام!
-
Ich weiß nicht, ob Sie Ihren Märchenprinzen suchen ...
انا لا اعرف مع من تتعاملين أذا كنتِ بأنتظار امير وسيم
-
Und wovor willst du mich beschützen, mein Märchenprinz?
من أجل ماذا تنقذنى أيها الأمير الفاتن ؟
-
Vielleicht, wenn du an Wunder glaubst, taucht eines Tages dein Märchenprinz wieder auf.
لَرُبَّمَا،إذ تُؤمنُي بالمعجزاتِ، الأمير شارمنج سَيَظْهرُ ثانيةً يوماً ما.
-
Er ist mein Märchenprinz.
انه فارسي في درعه البراق
-
Hier ist dein Märchenprinz, Tia. - Komm schon. Küss ihn.
!هيا يا أميري الوسيم! قبّلني
-
Und das Einzige, was ich mir für dich wünsche, ist, dass du deinen Märchenprinzen triffst und mit ihm tanzend den Rest deines Lebens verbringst.
وهذا هو كل ما أتمناه لك يا عزيزتي أن تلتقي بأميرك الوسيم وترقصان معاً في سعادة أبدية
-
Tia! Zeit, den Märchenprinzen mit den männermordenden Beignets...
تانيا)، حان الوقت لمهاجمة) --الامير الوسيم بتلك الفطائر
-
Wir sind Menschen. Der Märchenprinz wurde in einen Frosch verwandelt.
هذا الأمير الوسيم تحوّل إلى ضفدع من قبل ساحر