arabdict Dictionary | بَشِع - translation information, Examples, Synonyms, Notices

  • arabdict Dictionary & Translator German Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Ask
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic
Learn


        grausam [grausamer ; am grausamsten ]
        بَشِع

        Synonyms | Examples | Synonyms

        Examples
        • Dieses Verbrechen ist äußerst grausam.
          هذه الجريمة بشعة للغاية.
        • Die Natur kann manchmal grausam sein.
          الطبيعة قد تكون بشعة في بعض الأحيان.
        • Das war ein grausamer Krieg.
          كان هذا حرب بشعة.
        • Er bestraft seine Untergebenen in einer grausamen Art und Weise.
          يعاقب رعاياه بطريقة بشعة.
        • Deine Worte sind ebenso grausam wie deine Taten.
          كلماتك بشعة مثل أفعالك.
        • Dieser Krieg ist grausam und herzzerreißend.
          هذا الحرب بشع ومدمر للقلب.
        • Die grausame Realität darf uns nicht davon abhalten, für eine bessere Zukunft zu kämpfen.
          لا يجب أن تمنعنا الواقع البشع من الكفاح من أجل مستقبل أفضل.
        • Er hat eine grausame Tat begangen, die niemals vergessen werden sollte.
          ارتكب جريمة بشعة لا ينبغي أن تنسى أبدا.
        • Grausame Handlungen führen zu nichts Gutem.
          الأفعال البشعة لا تؤدي إلى أي شيء جيد.
        • Es ist grausam, Tiere zum Vergnügen zu jagen.
          صيد الحيوانات للمتعة أمر بشع.
        Synonyms
        • erbarmungslos, gewalttätig, hart, kalt, gefühllos, unbarmherzig, brutal, barbarisch, bestialisch, entsetzlich, gnadenlos, diabolisch, kaltblütig, skrupellos, gefühlskalt, inhuman, entmenscht | hart, unbarmherzig, gnadenlos, entsetzlich, brutal, erbarmungslos
          قبيح ، دميم ، شنيع ، معيب ، مُستهجن ، قُبح ، دمامة ، دّم
        Synonyms
        • stark, wild, brutal, gnadenlos, grausam, unerbittlich, rücksichtslos, rigoros, ungerührt, grimmig
        Examples
        • "O Susanne, seien Sie nicht grausam, haben Sie Mitleid, wenn nicht mit mir, so doch mit Sadie!, Ihm selbst war die Unerbittlichkeit, mit welcher er Mutter und Sohn einander entfremdete, manchmal grausam erschienen - jetzt fand er sie auf das glänzendste gerechtfertigt., Grausam, grausam!", Es geht grausam zu, wenn Grandier die Beine gebrochen werden., Ingo Metzmachers Orchester meisterte nach kleinen Startproblemen die grausam schwere Partitur mit teils schwereloser, glanzvoller Intensität., "Wenn die Saison ohne einen Titel ausgehen würde, das wäre grausam, das hat Leverkusen nicht verdient", sagte Rudi Assauer, Manager von Schalke 04., Ein Mordsweib sei sie gewesen, blond, groß, göttlich und grausam zugleich, eine prähistorische Traumfrau, die sich nicht damit begnügte, Männern den Kopf zu verdrehen., Die Überschrift lautet: "Sport ist grausam.", Das Schweigen der Männer Der Berlinale-Gewinner Walter Salles ("Central do Brasil") hat diesen Film über eine Welt gemacht, in der die alten Zeichen noch gelten, stark und grausam., Aber die Unabhängigkeitskriege in Angola und Mosambik waren grausam, und erst Mitte der siebziger Jahre hat Portugal, selbst ausgeblutet, Frieden geschlossen und ist sehr spät eine Demokratie geworden.
        leftNeighbours
        • so grausam, besonders grausam, unvorstellbar grausam, heimtückisch grausam, minder grausam, unmenschlich grausam, selbstsüchtig grausam, So grausam, manchmal grausam, ziemlich grausam
        rightNeighbours
        • grausam ermordet, grausam verstümmelt, grausam sein, grausam gefoltert, grausam zugerichtete, grausam gequält, grausam bestraft, grausam zugerichtet, grausam mißhandelt, grausam umgebracht
        wordforms
        • grausam, grausamen, grausame, grausamer, grausames, grausamsten, grausamste, grausamster, grausamere, grausameren, grausamem, grausameres, grausamerem, grausamstem
        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation